Schreiben im Angesicht des Schreckens. Globale Verantwortung als Thema und Herausforderung deutschsprachiger Literatur nach 1945

面对恐惧写作。

• 批准号: 5320560
• 负责人: Bertram Salzmann
• 金额: --
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2001
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2000-12-31 至 2001-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5320560?language=en
• 关键词: Schreiben; im; Angesicht; des; Schreckens.

Die Dissertation geht der Frage nach, wie deutschsprachige Autorinnen und Autoren nach 1945 den Anspruch globaler Verantwortung in ihren literarischen Werken thematisiert und inwieweit sie ihr Schreiben selbst als einen Modus der Antwort auf diesen Anspruch verstanden haben. Sie untersucht dazu Hörspiele, Gedichte, Erzählungen und Romane aus fünf Jahrzehnten, darunter Werke von Hans Magnus Enzensberger, Günter Grass, Rose Ausländer, Ingeborg Bachmann, Alfred Andersch, Max Frisch, Uwe Johnson, F.C. Delius und Nicolas Born. An ihnen werden zum einen zentrale Topoi der Auseinandersetzung mit fernem Leid herausgearbeitet und zum anderen die poetischen Mittel und Verfahren analysiert, mit denen die Autorinnen und Autoren auf die moralische Herausforderung der weltweiten Not reagiert haben. Die Ergebnisse werden am Ende daraufhin ausgewertet, ob und wie Literatur überhaupt angemessen auf die Realität massenhaften Leides antworten kann.

这篇论文是法国的，就像1945年德国的语言自治和自治一样，在他们的文学作品中，他们的写作主题是全球性的语言，他们自己也有一种语言表达方式。Hörspiele，Gejerte，Erzählungen und Romane fünf Jahrzehnten，Hans Magnus Enzensberger，Günter Grass，Rose Ausländer，Ingeborg Bachmann，Alfred Andersch，Max Frisch，Uwe约翰逊，F.C.德利乌斯和尼古拉斯·博恩。他的韦尔登是一个中心地带的奥地利和其他地区的城市，他对诗歌和诗歌进行了分析，并对世界文化的道德遗产进行了分析。这一韦尔登最终将被证明是正确的，而文学也将最终被证明是正确的。