畿内近辺における一向一揆及びキリシタン伝承の研究

基内地区的一向一气和基督教传统研究

• 批准号: 13710253
• 负责人: 樋口 大祐
• 金额: $ 1.02万
• 依托单位: Kobe University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2001
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2001 至 2002
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-13710253/
• 关键词: 一向一揆; キリシタン; 楠正成; 浄土真宗; 記憶; カウンター・ナラティヴ(対抗的語り); キリシタン大名; フロイス; 『黄金伝説』; 大航海時代; 貴種流離譚; 楠 正成

平成14年度は前年に引き続き、旧畿内(山城・大和・河内・摂津・和泉)近辺地域における、一向一揆及びキリシタン伝承を調査・収集した。現在残存している伝承は、すでにその背景となっている時代から四世紀以上、伝承の発生時からも数百年を経ており、伝承というよりは伝承の痕跡、物語化を経た後の断片と言った方がふさわしいものが多いことが認められた。これらの収集・分析の成果については、今後徐々にまとめていくつもりである。また、大航海時代のキリスト教宣教師、あるいはヨーロッパ商人等による、当時の「日本」に関する記述を収集、その表象について分析した。基本的に、ヨーロッパ人あるいはキリスト教徒/日本人あるいは「異教徒」、という、二項対立的発想が存在するとはいえ、即物的な描写から導き出されるリアルな認識や、「異教徒」の中に存する複数の社会的・文化的位相についての認識も見られ、最終的には前記の二項対立を崩すような部分も少なくないことがわかった。これらはいずれも、十五・十六世紀の日本列島の歴史に関わる叙述の研究であるが、今年度はその他、同時代の物語草子、幸若舞曲等の、「小説の言葉の前史」(バフチン)としての側面に注目、資料収集と分析を始めている。両者の研究を相互に交差させることを通じて、十五・十六世紀の日本列島の文学史の問い直しを試みていきたいと思う。

Pp.47-53 14 year junior は に lead き 続 き, old guinea (mountain city, daiwa, Hanoi,, tianjin, and spring) near 辺 regional に お け る, always Daniel and び キ リ シ タ ン 伝 bearing を survey, collections of 収 し た. Now remaining し て い る 伝 は, す で に そ の background と な っ て い る era か ら more than four centuries, 伝 bearing の 発 he か ら も hundreds of years を 経 て お り, 伝 bearing と い う よ り は 伝 bearing の traces, tale を 経 た の と word fragment after っ た party が ふ さ わ し い も の が more い こ と が recognize め ら れ た. The results of the collection and analysis of <s:1> れら れら て, に 々にまとめて て て て, and in the future, xu 々にまとめて く く である である である である. ま た, great maritime era の キ リ ス ト teachers teach our, あ る い は ヨ ー ロ ッ パ traders に よ る, then の に "Japan" masato す る account を 収 set, そ の representation に つ い て analysis し た. Basic に, ヨ ー ロ ッ パ people あ る い は キ リ ス ト christians/Japanese あ る い は "pagan", と い う, two polices 発 think が exist す る と は い え, namely な description か ら guide き out さ れ る リ ア ル な know や, "pagan" の に deposit す る plural の social, cultural phase に つ い て の know も see ら れ, eventually に は before to remember The two items are in opposition to the を collapse すような part of the を deficiency なくな を <s:1> とがわ った った. こ れ ら は い ず れ も の の Japanese islands, 15, 16 century history に masato わ る narrative の research で あ る が, our は そ の, his contemporaries の monogatari grass seed, if her love dance の, "novel の before leaf の history" (バ フ チ ン) と し て 収 の に side profile data set と analysis beginning を め て い る. Struck is の research を に each job さ せ る こ と を tong じ て の の Japanese islands, 15, 16 century literature の asked い straight し を try み て い き た い と う.

项目成果

樋口 大祐: "書評 兵藤裕己著『平家物語の歴史と芸能』"國語と國文学. 80-1. 59-64 (2003)

樋口大辅：“书评：兵户弘树的平家物语的历史与表演艺术”《日本语言文学》80-1（2003）。

樋口 大祐: "一向一揆と文学・序論"国文論叢. (2001)

樋口大辅：《一辉一辉与文学与导论》国分论系列（2001）。

樋口 大祐: "「神国」の破砕"日本文学. (2001)

樋口大辅：《神国的毁灭》日本文学（2001）。

樋口 大祐: "他者・迫害・歓待-フロイス『日本史』についての一考察-"國語と國文学. 78-5. 136-146 (2001)

樋口大辅：“他者、迫害与款待——弗洛瓦的日本史研究”，《日本语言与文学》78-5（2001）。

樋口 大祐: "乱世の歴史叙述と笑い"文学 隔月刊. 3-4. 73-88 (2002)

樋口大辅：《动荡时代的历史叙述与笑声》文学双月刊3-4（2002）。