人の国際移動の管理と人権保護のための国際制度づくりにおける国際機関の取り組み

国际组织在建立管理国际人员流动和保护人权的国际体系方面所做的努力

• 批准号: 13720067
• 负责人: 柄谷 利恵子
• 金额: $ 1.09万
• 依托单位: Kyushu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2001
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2001 至 2003
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-13720067/
• 关键词: 移民政策; 庇護政策

平成13年度においては、本研究に関連した1次及び2次資料の国内での収集に専念した。また、2001年度は難民条約採択50周年だったため、国連高等難民弁務官事務所による難民保護及び庇護政策の変遷に関する資料及び研究が多数発表された。そこでこれらを使って、1980年代以降のヨーロッパ諸国とくに英国の庇護及ぴ移民政策に関する論文を執筆した。論文の中では、1980年代以降、英国をはじめとする西欧の先進国が、以下の3つの問題意識のもとで移民及び庇護政策を進めてきていると論じた。その3つとはまず第1に、庇讃希望者の大半が経済目的の移民であり、第2に、庇護希望者と移民の境界が交錯している状況において、移民法と庇護法を統括した枠組みが必要であるという点である。さらに第3に、迫害や拷問から逃れてきた真の難民を助けるはずのシステムが、経済目的の移民によって悪用されているため、難民保護の観点からいっても、移民・庇護法を強化し、虚偽の庇護希望者の入国規制を徹底的におこなうべきだと考えられている。英国のブレア首相はさらにもう一歩踏み込んで、1951年難民条約を「時代遅れの法律」と評し、大量かつ頻繁に人の国際移動が行われる現状に合致した、新たな国際的枠組みの必要性まで示唆している。結論としては以下の2点を指摘した。まず第1に、現在西欧各国は、悪質な移民斡旋業者の手引きで不法入国を行う非熟練労働者を一定程度受け入れることで、彼らを劣悪な状況から救いだそうとの試みをはじめている。その一方で第2に、海外からの高技能移民の獲得にむけた世界規模の競争が始まっており、その狭間で切り捨てられようとしているのが、庇護申請が受理された時点から、高度に権利が保障されるという意味で、国家に大きな経済・社会的負担を課すと危惧される庇護希望者である。平成14年度は、13年度に出来なかったジュネーブでの資料収集及びインタビューを夏季に集中的に実施する予定である。その後、研究成果を論文としてまとめ発表したいと考えている。

In the 13th year of the Heisei era, there was a にお て て て た, and the data of this study, which was に related to <s:1> た once and び twice, were recorded in domestic で に publications に and た studies た. ま た, 50th anniversary of the 2001 annual mining 択 は refugee treaty だ っ た た め, countries even higher refugees chemical officer firm に よ る refugee protection and asylum policy び の - moving に masato す る が most 発 table data and び research さ れ た. そ こ で こ れ ら を make っ て, の since 1980 s ヨ ー ロ ッ パ states と く に British の asylum and ぴ immigration policy に masato す る paper を penned し た. In paper の で は, in the 1980 s, British を は じ め と す が る の advanced Western Europe countries, the following 3 つ の の problem consciousness の も と で immigration and asylum policy び を into め て き て い る と theory じ た. そ の 3 つ と は ま ず に 1, defended 讃 hope much の が 経 済 purpose の immigration で あ り, 2 に, asylum hope と immigration の realm が staggered し て い る condition に お い て asylum law, immigration と を blanket し た 枠 group み が necessary で あ る と い う point で あ る. さ ら に に 3, persecution や torture か ら fled れ て き た の refugees を really give け る は ず の シ ス テ ム が, 経 済 purpose の immigration に よ っ て 悪 with さ れ て い る た め, refugee protection の 観 point か ら い っ て も, immigration, asylum law を strengthening し, false の asylum hope の into the regulation を thoroughly に お こ な う べ き だ と exam え ら れ て い る. Prime minister Britain の ブ レ ア は さ ら に も う a step step み 込 ん で, 1951 refugees treaty を "times 遅 れ の law" と review し, massive か つ に people frequently の international mobile line が わ れ る status quo に close to し た, new た な international group 枠 み の necessity ま で in stopping し て い る. Conclusion: と て て て the following are <s:1> two points of を criticism: た. ま ず に 1, Western Europe now は, 悪 qualitative な immigrants to mediate operators の hand lead き で lawlessness in countries を う unskilled 労 働 person を part by け into れ る こ と で, bel ら を substandard 悪 な condition か ら save い だ そ う と の try み を は じ め て い る. そ の side で に 2, overseas か ら の の skilled immigrants obtain に む け た の world scale competition beginning が ま っ て お り, そ の で between narrow cut り shed て ら れ よ う と し て い る の が, asylum applications が accepted さ れ た point か ら, highly に 権 Leon が security さ れ る と い う mean で, big countries に き な 経 済 lesson, social burden を す と of it さ れ る asylum Hopeful である. Pp.47-53 14 year は, 13 year に out な か っ た ジ ュ ネ ー ブ で 収 の data sets and び イ ン タ ビ ュ ー を summer に concentrated に be applied す る designated で あ る. After そ そ, the research results are を, the paper is と てまとめ てまとめ, the presentation is た, the と are と, the examination is えて, the る are る.

项目成果

小井戸彰宏(編): "『移民政策の国際比較』の中の「移民政策と庇護政策の交錯」の章を担当"明石書店. 30 (2002)

小户明弘（主编）：“《移民政策的国际比较》中‘移民政策与庇护政策的交集’一章的负责人”《明石书店》30（2002）。