权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

Comparative Study on the Asian family's transformation and its Invention of Tradition -Japan, South Korea, China and Thai-

亚洲家庭变迁及其传统发明的比较研究——日本、韩国、中国和泰国——

基本信息

批准号：
15402041
负责人：
HASHIMOTO Hiroko
金额：
$ 8.38万
依托单位：
Shikoku-Gakuin University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
财政年份：
2003
资助国家：
日本
起止时间：
2003 至 2005
项目状态：
已结题

项目摘要

1.Project meetingWe held ten times of the meetings for the project period of three years. Moreover, open symposium "Comparative Study on the Asian family's transformation and Invention of the tradition-Japan, South Korea, China, and Thailand-" was held at Shikoku Gakuin University on November 2,2005(From 13:30 to 17:10). In the symposium, the findings obtained from the investigation by the research members were reported by the member, and there was coverage from local media, too.2.Field Research2003.8-2003.9 Field Research at Bangkok, Thailand(done by Hashimoto and Masaoka). 2003.11 Preliminary surveys at Okinawa Islands surveys (Inuzuka and Takemoto), 2004.2 Field Research at Nejime-cho (present and Minamiousmi-cho), Kimotsuki-gun, Kagoshima Prefecture(Hashimoto, Ochiai, and Shuto). Preliminary Research and Research(February, 2004) at Cheju Island, South Korea (Masaoka, Inuzuka, and Hashimoto). 2003.8 Field Research at Northeast Part of China (commissioning the research to the native … More government officer as a cooperative partner).In 2004, Preliminary research at Miyakojima, Okinawa and Research at Oura district, Miyakojima (Inuzuka), Field survey at several parts of China (Shuto and Ochiai), Follow-up survey at Cheju Island, South-Korea (Masaoka, Okada, and Ochiai).In November, 2005, Research at Kurima district, Miyakojima, Okinawa prefecture (Inuzuka, Okada, and Masaoka).3.Presentation on the results of the researchAs described above, the research results were reported by the members in the form of the open symposium. Hashimoto presented the paper, titled "Female Life Course of the Thai Urban Middle Class". (based on the data from the research in Thailand in 2003, at the Panel session "Changes in Gender Roles in Contemporary East and Southeast Asia", at Annual Meeting of Association for Asian Studies, 31 March - 3 April, at Chicago, U.S.A., 2005. In addition, a lot of the reports have been presented by the form of presentation at the academic societies or the publications(Refer to the report for details).4.Achieved results of research.Findings obtained as a result of investigation are as follows; the tendency of so-called "Modern family" has been seen in a part of the Thai urban middle class and their image on "Tradition family" were reorganized for harmonizing the present situation. Otherwise, in local society in South Korea, there is a kind of "alienation" between confucian values and the real family culture which is observed. Such kind of "alienation" between the image of the "tradition" and its reality are also reported in Okinawa and China case. In addition to this, according to the research on family and female life history at Kagoshima, we found the different pattern of female life course and the gender norm as compared with the conventional image of those in the modern period of Japan. We think these new discoveries obtained by data based on these elaborate field surveys in various areas and countries are useful to improve the current situation of the Asian family history studies though more theoretical examination will be needed. Less

1.项目会议在三年的项目期间，我们召开了十次会议。此外，于2005年11月2日（13:30 - 17:10）在四国学院大学举行了“亚洲家庭对传统的改造与发明的比较研究——日本、韩国、中国和泰国”公开研讨会。在研讨会上，研究成员对调查结果进行了报告，当地媒体也进行了报道。2003.8-2003.9在泰国曼谷进行实地研究（由Hashimoto和Masaoka完成）2003.11在冲绳岛的初步调查（犬冢和竹本），2004.2在鹿儿岛县木月县的Nejime-cho（现在和minamousmi -cho）进行实地调查（桥本、落合和Shuto）。初步研究和研究（2004年2月）在济州岛，韩国（Masaoka, Inuzuka, and Hashimoto）。2003.8东北地区实地调研（委托当地…更多政府官员作为合作伙伴）2004年，在冲绳县宫古岛进行初步研究，在宫古岛（犬冢）的Oura区进行研究，在中国部分地区（Shuto和Ochiai）进行实地调查，在韩国济州岛（Masaoka， Okada和Ochiai）进行后续调查。2 . 2005年11月，在冲绳县宫古岛栗岛区（犬冢、冈田、正冈）进行研究。如上所述，研究结果由成员以公开研讨会的形式报告。桥本呈递了这篇题为《泰国城市中产阶级的女性生命历程》的论文。2005年3月31日至4月3日在美国芝加哥举行的亚洲研究协会年会上，“当代东亚和东南亚性别角色的变化”小组会议上，根据2003年在泰国进行的研究数据。此外，很多报告已经在学术协会或出版物上以演讲的形式进行了展示（详见报告）。取得了研究成果。调查结果如下：泰国部分城市中产阶级出现了所谓“现代家庭”的倾向，他们对“传统家庭”的形象进行了重组，以适应现状。否则，在韩国当地社会中，儒家价值观与真正的家庭文化之间存在着一种“异化”。这种“传统”形象与其现实之间的“异化”，在冲绳与中国的案例中也有所体现。除此之外，通过对鹿儿岛家庭和女性生活史的研究，我们发现鹿儿岛女性的生命历程模式和性别规范与日本近代女性的传统形象有所不同。我们认为，通过这些在不同地区和国家的实地调查所获得的数据，这些新的发现有助于改善亚洲家族史研究的现状，尽管还需要更多的理论检验。少

项目成果

期刊论文数量（47）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

Redefinition of the Ideology on Gender and Family Norm in Early Twentieth-Century Thailand

二十世纪初泰国性别与家庭规范意识形态的重新定义

DOI：
发表时间：
2004
期刊：
Shikoku-Gakuin Review of Sociology No.4
影响因子：
0
作者：
Hiroko;Hashimoto
通讯作者：
Hashimoto

Learn to ‘Working Couple Society' in Southeast Asia - Child Care of Working Families in Thai Urban Middle Class as a Case

学习东南亚“工薪夫妇社会”——以泰国城市中产阶级工薪家庭儿童保育为例

DOI：
发表时间：
2005
期刊：
Treatises, Shikoku-Gakuin University No.116
影响因子：
0
作者：
Hiroko;Hashimoto
通讯作者：
Hashimoto

Why Thai Urban Middle Class Women Quit Their Jobs to be Housewives? - On the Issue of the Increase of "Housewives" in the Asian Working Couple Society

为什么泰国城市中产阶级女性辞去工作成为家庭主妇？

DOI：
发表时间：
2003
期刊：
Treatises, Shikoku-Gakuin University No.111-112
影响因子：
0
作者：
Hiroko;Hashimoto
通讯作者：
Hashimoto

近代における国民生成と『努力』する家族-公教育・学校制度からみた『良妻賢母』-

近代的国民一代与努力的家庭——从公立教育和学校制度看贤妻良母

DOI：
发表时间：
2004
期刊：
社会学研究科紀要 4
影响因子：
0
作者：
Hiroko;Hashimoto;橋本泰子;落合恵美子;岡田浩樹;首藤明和;竹本達也;橋本泰子;落合恵美子他;落合恵美子;落合恵美子;落合恵美子;落合恵美子;橋本(関)泰子;橋本(関)泰子;橋本(関)泰子;竹本達也;竹本達也
通讯作者：
竹本達也

Rural Families' Records in the Supreme Court Precedent Collection of Early Twentieth Century Thailand

20世纪初泰国最高法院判例集中的农村家庭记录