课题基金 / 基金详情

未刊注釈書を中心とした近世中〜後期における徒然草受容史の研究

未刊注釈書を中心とした近世中〜後期における徒然草受容史の研究
以未发表的注解为中心,研究近代中后期《续鹤草》的接受史
批准号:
17720034
负责人:
川平 敏文
金额:
$1.41万
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
财政年份:
2005
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2005 至 2007

项目摘要

项目成果

川平 敏文的其他基金

相似基金

相关文献

中文摘要
翻译
第一に,天理大学附属天理図書館に2度調査に赴き,近世前期の書写かと思われる『徒然草拾穂抄』(写本一冊),『つれづれ草断章』(写本一冊)を精査した。前者は北村季吟述作の注釈書であるが,これまで知られているもの(いわゆる佐伯本,野村本)とは若干内容を異にする点で貴重であることが分かった。また同図書館では,近世後期の文人大名・松平定信の『花月草紙』稿本を調査し,徒然草について言及されている箇所が,どのような推敲過程を経て流布本(版本)の形に変わっているのかについての新たな知見を得た。さらに桑名市立博物館では,定信書写・徒然草を調査した。その奥書に,『花月草紙』における徒然草への言及と相通ずる記述が残されていることを確認した。第二に,無窮会神習文庫蔵『徒然草刪翼』(写本一冊,宝永六年奥書)について,大学院生を中心に翻字の素稿を作成してもらった。本書は堂上の有職故実学者・野宮定基が関わった徒然草注釈である。彼がいかなる方法でその注解に従事したのかを考察するための基礎作業ができた。現在校訂中であるが,できるだけ早い時期に公表したい。また,岐阜県富加町松井屋酒造資料館蔵『徒然種講筵要集』(写本一冊,元文元年奥書)の翻字とその意義を考察した論文を作成した(熊本県立大学『国文研究』第53号掲載予定,目下校正中)。該書は近世中期の徒然草講釈がどのような点に留意して行われていたかを探る上で重要な資料である。またその著者である安田迂庵なる人物は,当時著名であった京都の歌人・宮川松堅に就いたことが知られるが,その交遊圏の中には『徒然草集説』(元禄十四年刊)の著者・閑寿もおり,この人物についての新たな伝記的知見が得られた。
英文摘要
第一に,天理大学附属天理図書館に2度調査に赴き,近世前期の書写かと思われる『徒然草拾穂抄』(写本一冊),『つれづれ草断章』(写本一冊)を精査した。前者は北村季吟述作の注釈書であるが,これまで知られているもの(いわゆる佐伯本,野村本)とは若干内容を異にする点で貴重であることが分かった。また同図書館では,近世後期の文人大名・松平定信の『花月草紙』稿本を調査し,徒然草について言及されている箇所が,どのような推敲過程を経て流布本(版本)の形に変わっているのかについての新たな知見を得た。さらに桑名市立博物館では,定信書写・徒然草を調査した。その奥書に,『花月草紙』における徒然草への言及と相通ずる記述が残されていることを確認した。第二に,無窮会神習文庫蔵『徒然草刪翼』(写本一冊,宝永六年奥書)について,大学院生を中心に翻字の素稿を作成してもらった。本書は堂上の有職故実学者・野宮定基が関わった徒然草注釈である。彼がいかなる方法でその注解に従事したのかを考察するための基礎作業ができた。現在校訂中であるが,できるだけ早い時期に公表したい。また,岐阜県富加町松井屋酒造資料館蔵『徒然種講筵要集』(写本一冊,元文元年奥書)の翻字とその意義を考察した論文を作成した(熊本県立大学『国文研究』第53号掲載予定,目下校正中)。該書は近世中期の徒然草講釈がどのような点に留意して行われていたかを探る上で重要な資料である。またその著者である安田迂庵なる人物は,当時著名であった京都の歌人・宮川松堅に就いたことが知られるが,その交遊圏の中には『徒然草集説』(元禄十四年刊)の著者・閑寿もおり,この人物についての新たな伝記的知見が得られた。
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
定信・国学・徒然草 -花月草紙箋註
Sadanobu、Kokugaku、Tsurezuregusa - 花月庄纸笔记笔记
DOI: --
发表时间: 2006
期刊: 文学 7巻1号
影响因子: --
作者: [須藤, 義人, 栗田美由紀, 川平 敏文, 川平 敏文, 川平 敏文, 川平敏文]
通讯作者: 川平敏文
〈隠解〉という方法-宝暦期大坂の古義学者と徒然草-
“隐藏的解释”的方法 - 法历时期大阪的古代学者和Tsurezuregusa -
DOI: --
发表时间: 2007
期刊: 江戸文学 第36号
影响因子: --
作者: [須藤, 義人, 栗田美由紀, 川平 敏文, 川平 敏文, 川平 敏文]
通讯作者: 川平 敏文
徒然草「猫また」の段を読む
阅读Tsurezuregusa“Nekomata”的脚步
DOI: --
发表时间: 2008
期刊: 文彩 第4号
影响因子: --
作者: [須藤, 義人, 栗田美由紀, 川平 敏文]
通讯作者: 川平 敏文
〔翻刻〕徒然種講錘要集-享保期の講釈マニュアル-
[转载] Tsurezure Seiko Yosho Yoshu - 巨峰时期讲义手册 -
DOI: --
发表时间: 2008
期刊: 国文研究(熊本県立大学) 第53号(校正中)
影响因子: --
作者: [須藤, 義人, 栗田美由紀, 川平 敏文, 川平 敏文]
通讯作者: 川平 敏文
6
    「近世随筆」の領域横断的研究
    • 批准号:
      23K21910
    • 项目类别:
      Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
    • 资助金额:
      $4.24万
    • 财政年份:
      2024
    • 负责人:
      川平 敏文
    • 依托单位:
    「近世随筆」の領域横断的研究
    • 批准号:
      22H00638
    • 项目类别:
      Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
    • 资助金额:
      $8.74万
    • 财政年份:
      2022
    • 负责人:
      川平 敏文
    • 依托单位:
    近世和学史研究・特に徒然草注釈史を巡る問題
    • 批准号:
      00J00395
    • 项目类别:
      Grant-in-Aid for JSPS Fellows
    • 资助金额:
      $0.77万
    • 财政年份:
      2000
    • 负责人:
      川平 敏文
    • 依托单位:
    近世和学史研究・特に徒然草注釈史と兼好偽伝の研究
    • 批准号:
      98J07210
    • 项目类别:
      Grant-in-Aid for JSPS Fellows
    • 资助金额:
      $1.15万
    • 财政年份:
      1998
    • 负责人:
      川平 敏文
    • 依托单位:
    海外基金