アジア地域における伝統家具調度類の歴史的変遷-日中を主な対象とする比較考察-

点击翻译按钮获取中文摘要

日中を主な対象とする伝統家具調度類の比較考察のため、中国における伝統家具調度類の基本と認められる一部の道具の確認を行った。さらに本研究で主として比較対象としている中国の伝統家具調度類の把握のため、台湾の北部・南部の都市、台北・台南において歴史的建造物の内部意匠に関する海外調査を行った。結果、台湾の建築様式には一部で日本の影響が強く認められ、伝統住居においてアジア地域の内部意匠と共通する伝統家具調度類が確認された。並行して、日本の伝統家具調度類についても前年度までに続き研究を行った。これまでに行ってきた研究で、日本の道具雛形には大別して礼法書系と建築書系があること、その基本的な内容や[基本道具]と呼べる道具種類が挙げられることなどがわかっている。また建築書系道具雛形の基本道具については、これらを[建築書系基本道具]と呼んで認識し、道具の歴史的背景とともに機能・形態・設計寸法等を分析して復元設計図として視覚的に効果のある方法で表現する作業を続行している。とくに建築書系基本道具の主要な一つとして認められた遊戯具の将棋盤については、形態や設計寸法だけでなく、道具の機能やしつらいに用いる場合の室内見取図等を検証し道具の歴史的特質について考察した。結果、将棋具については5型43項目が建築書系道具雛形に記載されており、その頻度はたいへん高いことから、将棋盤が屋敷に備えるべき重要な道具と認識されていたと考えられる。とくに大将棋・中将棋・小将棋は代表的な将棋の3型と捉えられ、その設計寸法を把握するとともに史料の記述を基に復元して図示した。さらに、しつらいの例として将棋の使用例を示し、空間デザインおよび社交の目的で将棋具が用いられていたことを明らかにした。また盤の脚形の根拠として俗説がある「クチナシ」については関連する記載は認められず、「ホオヅキ」に関連する記載があることを指摘した。