Nursing to support Self-determination of children with Pediatric Oncology in Their Daily Lives and Parent-child Communication

护理支持小儿肿瘤患儿日常生活自决及亲子沟通

• 批准号: 17791618
• 负责人: MIYAGISHIMA Kyoko
• 金额: $ 2.2万
• 依托单位: Hamamatsu University School of Medicine
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-17791618/
• 关键词: がんの子ども; 自己決定; 意思決定; 健康管理と社会生活; 親子のコミュニケーション; 日常生活; 周囲の人との関わり; 親子; コミュニケーション; 看護; 看護援助

小学校5年生〜高校3年生までの小児がん患児に対する健康状態を踏まえた学校生活活動の調整、周囲への健康状態の伝え方、医療、日常の健康管理等に関する意思決定の経験について面接調査した。その結果、学校生活活動の調整に関する意思決定は主体的でサポートを得て行っており、目標達成感ももっていたが、自己決定の意思が強い患児ではサポートをあまり得ず、目標を高くもつことから無理をする可能性もあるため、本人の意思を尊重する形での情緒的サポートや目標を変更しても自尊心が保たれることに配慮した関わりが必要と考えられた。医療に関する決定では治療における選択の余地がない状況が多いが、副作用・治療や検査の方法・生活への影響などのイメージ・予測と、患児の疑問・思いの表出を助けることで、少しでも生活の仕方や処置の方法などについて本人の意思を取り入れた選択の幅が広がる可能性があると考えられた。周囲への健康状態の伝え方では、伝えた場合・伝えない場合・伝え方による相手の反応や影響を予測した上で決定できるような援助が必要であると考えられた。

Primary school five years born to university 3 years ま で の small where が ん where cancer に す seaborne ま る health を tread え た の adjust school life activities, zhou 囲 へ の health の 伝 daily の え party, medical and health management and so on に masato す る mean decision の 経 験 に つ い て surface after investigation し た. そ の results, school life activity の adjustment に masato す る meaning decided は subject で サ ポ ー ト を should て っ て お り, a goal も も っ て い た が, mean to determine の が い where cancer で は サ ポ ー ト を あ ま り ず, high target を く も つ こ と か ら unreasonable を す る possibility も あ る た め, respect I mean の を す る form で の サ mood ポ ー ト や target を - more し て も self-esteem が bartender た れ る こ と に matchs about し た masato わ り が と necessary test え ら れ た. Medical に masato す る decided で は treatment に お け る sentaku の room が な い state が い more が, side effects, treatment や 検 の inspection method, life へ の influence な ど の イ メ ー ジ と to test and develop where の question, thought い の table out を help け る こ と で, less し で も life の shi fang や 処 buy の way な ど に つ い て I mean の を take り れ た sentaku の picture が hiroo が Youdaoplaceholder0 possibility があると test えられた. Weeks 囲 へ の health の 伝 え party で は, 伝 え た occasions, 伝 え な い occasions, 伝 え party に よ る の your hand against 応 や influence を be し た で decided on で き る よ う な aid が necessary で あ る と exam え ら れ た.

项目成果

思春期の小児がん患者の日常生活における自己決定の患児と母親の捉えかた

儿童及其母亲如何看待青少年癌症患者日常生活中的自决权

• 发表时间: 2006
• 期刊: 小児がん看護 vol.1
• 作者: M. Komiyama;Y. Aiba;T. Ishizuka;J. Sumaoka;宮城島恭子
• 通讯作者: 宮城島恭子

思春期の小児がん患児と親のコミュニケーション-患児の自己決定および病気に関する会話に焦点をあてて-

患有癌症的青少年儿童与其父母之间的沟通 - 关注患者的自我决定和关于疾病的对话 -

• 发表时间: 2006
• 作者: T. Ishizuka;J. Yoshida;Y. Yamamoto;J. Sumaoka;T. Tedeschi;R. Corradini;S. Sforza;M. Komiyama;宮城島恭子
• 通讯作者: 宮城島恭子

日常生活における自己決定に関する親子の捉え方〜外来通院中の思春期の小児がん患者と親に焦点をあてて〜

父母和孩子在日常生活中如何看待自我决定 - 关注青少年癌症患者及其就诊门诊的父母 -

• 发表时间: 2005
• 作者: T. Ishizuka;J. Yoshida;Y. Yamamoto;J. Sumaoka;T. Tedeschi;R. Corradini;S. Sforza;M. Komiyama;宮城島恭子;宮城島恭子
• 通讯作者: 宮城島恭子