Study on Japanese language literature by the Japanese American : 1868-1945

日裔美国人的日语文学研究: 1868-1945

• 批准号: 18720043
• 负责人: HIBI Yoshitaka
• 金额: $ 1.86万
• 依托单位: Kyoto University of Education
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18720043/
• 关键词: 日本人街; 日本語文学; 移民; アメリカ移民; 永井荷風; 翁久允; 邦字新聞; アジア系アメリカ文学; 北米移民; 書店; 中島直人; ハワイ移民; 書物の流通

北米日系移民の日本語文学についての歴史的かつ横断的な考察を行った。永井荷風、翁久允、中島直人、谷譲次などの関連する作家についての研究を行った。また、サンフランシスコを中心とした日本語メディアの展開や、書店の成立とその役割などの調査分析を行った。

A cross-sectional study of the history of Japanese literature and history of immigrants from the North Mi and Japan. Nagai Hiroshi, Weng Jiuyun, Nakamatsu Nakahashi, Tanizi Tanishi, Weng Jiuyun, Nagai Hefei, Weng Jiuyun, Nagai Hoshi, Weng Jiuyun, Nagai Hoshi, Weng Jiuyun, Nagai, Nagai, Weng Jiuyun, Nagai, Nagai, Please tell me that the center is open and the shop is set up for analysis.

项目成果

「移植樹のダンス-翁久允と「移民地文芸」論」

《移植树之舞：奥尼萨与“移民土地文学”理论》

• 发表时间: 2008
• 作者: 市川明;編著;浜名恵美;齋藤一;清水 知子;清水 知子;浜名 恵美;清水知子;鶴田学;佐野正人;土屋忍;齋藤 一;清水知子;清水知子;土屋忍;土屋忍;鶴田 学;日比嘉高;日比嘉高;波潟剛;日比 嘉高;高森 暁子;南 富鎭;土屋 忍;南富鎭;大熊榮;土屋忍;大熊 榮;南 隆太;南 富鎭;土屋 忍;Yukari Yoshihara (吉原ゆかり);日比嘉高;日比嘉高;中根隆行;中根隆行;Ryuta Minami;MINAMI Ryuta(南隆太);Akiko Takamori;Hajime Saito;Yukari Yoshihara;Hajime Saito(齋藤一);Akiko Takamori (高森暁子);Yukari Yoshihara (吉原ゆかり);Emi Hamana (浜名 恵美);Yukari Yoshihara (吉原ゆかり);Yukari Yoshihara (吉原ゆかり);Emi Hamana (浜名 恵美);鶴田学;Emi Hamana(浜名 恵美);Hajime Saito(齋藤一);清水 知子;高森 暁子;齋藤 一;Tomoko Shimizu(清水 知子);Tomoko Shimizu(清水 知子);清水 知子;Tomoko Shimizu;Tomoko Shimizu(清水 知子);Tomoko Shimizu(清水 知子);Yukari Yoshihara;荒木正純;筑波大学文化批評研究会編;吉原ゆかり;比嘉高
• 通讯作者: 比嘉高

船の文学--『あめりか物語』「船室夜話」--

船舶文学——《美国物语》和《船舱夜故事》——

• 发表时间: 2009
• 期刊: 文学(岩波書店) 第10巻第2号
• 作者: 日比嘉高

北米移民地における日本書店--サンフランシスコの場合--

北美移民区的日本书店--以旧金山为例--

• 发表时间: 2007
• 作者: 日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高
• 通讯作者: 日比嘉高

Migrating People, Traveling Books(日本語仮題「旅する人と本」)

迁徙的人、旅行的书（日文暂定名：旅行的人与书）

• 发表时间: 2006
• 作者: 日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高;日比嘉高
• 通讯作者: 日比嘉高

アメリカへ渡る法-明治期の北米移民送出言説

渡美法：明治时期向北美派遣移民的论述

• 发表时间: 2009
• 作者: 市川明;編著;浜名恵美;齋藤一;清水 知子;清水 知子;浜名 恵美;清水知子;鶴田学;佐野正人;土屋忍;齋藤 一;清水知子;清水知子;土屋忍;土屋忍;鶴田 学;日比嘉高;日比嘉高;波潟剛;日比 嘉高;高森 暁子;南 富鎭;土屋 忍;南富鎭;大熊榮;土屋忍;大熊 榮;南 隆太;南 富鎭;土屋 忍;Yukari Yoshihara (吉原ゆかり);日比嘉高
• 通讯作者: 日比嘉高