A Historical Study on the Acceptance of Expressions in the Letters Written in Classical Chinese in the Earlier Heian Period

平安时代前期文言书信接受表达的历史研究

• 批准号: 19520145
• 负责人: NISHI Kazuo
• 金额: $ 1.08万
• 依托单位: Shinshu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19520145/
• 关键词: 漢文学; 国文学; 文学受容; 中国文学; 敦煌文書; 書儀・尺牘; 書簡・手紙; 書簡表現

本研究課題は、平安朝前期の漢文書簡を基礎資料として、中国文学を中心とした表現受容の実態を明らかにしようとしたものである。以上のような課題意識から導かれた成果として、以下の4点が挙げられる。(1) 文学研究・受容史研究の立場から、空海書簡の表現を検証することによって、その特色・独創性ある表現が同時代人と較べて豊かであることを実証的に示した。(2) 語彙索引と校訂本文を私家版ではあるが、完成の目途を示すことができた。(3) 文学研究の観点から分析・検証することにより、従来見落とされてきた表現から新たな書簡内容をあきらかにできた。(4) 受容史研究の観点から書簡表現に分析を加えることにより、表現受容の実態と空海独自の表現形成を跡づけることが可能となった。

This research topic is based on the basic data of Chinese calligraphy in the early Ping 'an Dynasty, and the performance of China literature center. The above issues are related to the results and the following four points are related to the results. (1)Literature research, reception history research, the performance of the empty sea of letters, the characteristics of the original performance, the contemporaries, the rich, the performance of the evidence (2)Word index revision of this article private edition (3)Literature research points, analysis, evaluation, and performance of the new book content (4)The study of the history of reception and the analysis of the performance of the book slip

项目成果

奈良朝後期漢文書簡表現攷-「謹上」と「謹状」の用法を中心に-

奈良末期汉字的表达方式——以“本庄”和“本庄”的用法为中心——

• 发表时间: 2008
• 期刊: 研究紀要(長野県国語国文学会) 第7号
• 作者: 飯泉健司;他;末柄豊;末柄 豊;末柄豊;末柄 豊;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己(編著);石井正己(監修・解説);石井正己;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二 (西口徹);島内景二 (小林保治);島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二 (西口徹);島内景二 (野山嘉正);島内景二 (伊井春樹);島内景二 (安部龍太郎);島内景二 (新田次郎);島内景二 (佐藤雅美);島内景二 (乙川優三郎);島内景二 (高野彰);島内景二 (山本一力);西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村 聡;西村 聡;西村 聡;西村聡;西村聡;西村 聡;西村 聡(編集);長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊 秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊 秀夫;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;服部幸造・美濃部重克・弓削繁・榊原千鶴・小助川元太・小林幸夫・佐々木雷太・辻本裕成・堤邦彦・徳竹出明・中根千絵・中本大・二本松泰子・日沖敦子・藤井奈都子;飯田祐子・吉田司雄・島村輝・高橋修・中由昭彦・榊原千鶴・中谷いずみ・久米依子・坪井秀人・生方智子・横濱雄二;飯田祐子;服部幸造・美濃部重克・弓削繁・榊原千鶴・小助用元太・小林幸夫・佐々木雷太・辻本裕成・徳竹由明・中根千絵・二本松泰子・日沖敦子・藤井奈都子;菅聡子;菅聡子(単著);菅聡子;(単著)菅 聡子;菅聡子;菅聡子;菅聡子;(単著)菅 聡子;菅 聡子;菅 聡子;菅 聡子;(編著)菅 聡子;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋 亨;高橋亨;高橋 亨;西一夫;西一夫;西一夫
• 通讯作者: 西一夫

萬葉後期の狩の歌-越中の家持-

万叶时代后期的狩猎歌～越中一家～

• 发表时间: 2008
• 作者: 飯泉健司;他;末柄豊;末柄 豊;末柄豊;末柄 豊;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己(編著);石井正己(監修・解説);石井正己;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二 (西口徹);島内景二 (小林保治);島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二 (西口徹);島内景二 (野山嘉正);島内景二 (伊井春樹);島内景二 (安部龍太郎);島内景二 (新田次郎);島内景二 (佐藤雅美);島内景二 (乙川優三郎);島内景二 (高野彰);島内景二 (山本一力);西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村 聡;西村 聡;西村 聡;西村聡;西村聡;西村 聡;西村 聡(編集);長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊 秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊 秀夫;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;服部幸造・美濃部重克・弓削繁・榊原千鶴・小助川元太・小林幸夫・佐々木雷太・辻本裕成・堤邦彦・徳竹出明・中根千絵・中本大・二本松泰子・日沖敦子・藤井奈都子;飯田祐子・吉田司雄・島村輝・高橋修・中由昭彦・榊原千鶴・中谷いずみ・久米依子・坪井秀人・生方智子・横濱雄二;飯田祐子;服部幸造・美濃部重克・弓削繁・榊原千鶴・小助用元太・小林幸夫・佐々木雷太・辻本裕成・徳竹由明・中根千絵・二本松泰子・日沖敦子・藤井奈都子;菅聡子;菅聡子(単著);菅聡子;(単著)菅 聡子;菅聡子;菅聡子;菅聡子;(単著)菅 聡子;菅 聡子;菅 聡子;菅 聡子;(編著)菅 聡子;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋 亨;高橋亨;高橋 亨;西一夫;西一夫;西一夫;西一夫;西一夫
• 通讯作者: 西一夫

書儀・尺牘の受容-起筆・擱筆表現を中心に-

书法和尺丹的接待 - 专注于书法和书写的表达 -

• 发表时间: 2009
• 期刊: 萬葉集研究 第30集
• 作者: 飯泉健司;他;末柄豊;末柄 豊;末柄豊;末柄 豊;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己(編著);石井正己(監修・解説);石井正己;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二 (西口徹);島内景二 (小林保治);島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二 (西口徹);島内景二 (野山嘉正);島内景二 (伊井春樹);島内景二 (安部龍太郎);島内景二 (新田次郎);島内景二 (佐藤雅美);島内景二 (乙川優三郎);島内景二 (高野彰);島内景二 (山本一力);西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村 聡;西村 聡;西村 聡;西村聡;西村聡;西村 聡;西村 聡(編集);長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊 秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊 秀夫;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;服部幸造・美濃部重克・弓削繁・榊原千鶴・小助川元太・小林幸夫・佐々木雷太・辻本裕成・堤邦彦・徳竹出明・中根千絵・中本大・二本松泰子・日沖敦子・藤井奈都子;飯田祐子・吉田司雄・島村輝・高橋修・中由昭彦・榊原千鶴・中谷いずみ・久米依子・坪井秀人・生方智子・横濱雄二;飯田祐子;服部幸造・美濃部重克・弓削繁・榊原千鶴・小助用元太・小林幸夫・佐々木雷太・辻本裕成・徳竹由明・中根千絵・二本松泰子・日沖敦子・藤井奈都子;菅聡子;菅聡子(単著);菅聡子;(単著)菅 聡子;菅聡子;菅聡子;菅聡子;(単著)菅 聡子;菅 聡子;菅 聡子;菅 聡子;(編著)菅 聡子;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋 亨;高橋亨;高橋 亨;西一夫
• 通讯作者: 西一夫

萬葉集の書簡表現一贈答の次第を表す表現を中心に-

万叶集中的字母表达 - 专注于表达送礼顺序的表达。

• 发表时间: 2008
• 作者: 飯泉健司;他;末柄豊;末柄 豊;末柄豊;末柄 豊;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己(編著);石井正己(監修・解説);石井正己;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二 (西口徹);島内景二 (小林保治);島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二 (西口徹);島内景二 (野山嘉正);島内景二 (伊井春樹);島内景二 (安部龍太郎);島内景二 (新田次郎);島内景二 (佐藤雅美);島内景二 (乙川優三郎);島内景二 (高野彰);島内景二 (山本一力);西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村 聡;西村 聡;西村 聡;西村聡;西村聡;西村 聡;西村 聡(編集);長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊 秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊 秀夫;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;服部幸造・美濃部重克・弓削繁・榊原千鶴・小助川元太・小林幸夫・佐々木雷太・辻本裕成・堤邦彦・徳竹出明・中根千絵・中本大・二本松泰子・日沖敦子・藤井奈都子;飯田祐子・吉田司雄・島村輝・高橋修・中由昭彦・榊原千鶴・中谷いずみ・久米依子・坪井秀人・生方智子・横濱雄二;飯田祐子;服部幸造・美濃部重克・弓削繁・榊原千鶴・小助用元太・小林幸夫・佐々木雷太・辻本裕成・徳竹由明・中根千絵・二本松泰子・日沖敦子・藤井奈都子;菅聡子;菅聡子(単著);菅聡子;(単著)菅 聡子;菅聡子;菅聡子;菅聡子;(単著)菅 聡子;菅 聡子;菅 聡子;菅 聡子;(編著)菅 聡子;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋 亨;高橋亨;高橋 亨;西一夫;西一夫;西一夫;西一夫;西一夫;西一夫;西一夫;西一夫
• 通讯作者: 西一夫

古典教育における『伊勢物語』作品研究-第84段「さらぬ別れ」の表現分析-

《伊势物语》经典教育作品研究——第84节《猿猴告别》的表达分析

• 发表时间: 2007
• 期刊: 人文科教育研究(人文科教育学会) 第34号
• 作者: 飯泉健司;他;末柄豊;末柄 豊;末柄豊;末柄 豊;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己;石井正己(編著);石井正己(監修・解説);石井正己;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二 (西口徹);島内景二 (小林保治);島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二;島内景二 (西口徹);島内景二 (野山嘉正);島内景二 (伊井春樹);島内景二 (安部龍太郎);島内景二 (新田次郎);島内景二 (佐藤雅美);島内景二 (乙川優三郎);島内景二 (高野彰);島内景二 (山本一力);西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村聡;西村 聡;西村 聡;西村 聡;西村聡;西村聡;西村 聡;西村 聡(編集);長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;長島弘明;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊 秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊秀夫;渡邊 秀夫;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;榊原千鶴;服部幸造・美濃部重克・弓削繁・榊原千鶴・小助川元太・小林幸夫・佐々木雷太・辻本裕成・堤邦彦・徳竹出明・中根千絵・中本大・二本松泰子・日沖敦子・藤井奈都子;飯田祐子・吉田司雄・島村輝・高橋修・中由昭彦・榊原千鶴・中谷いずみ・久米依子・坪井秀人・生方智子・横濱雄二;飯田祐子;服部幸造・美濃部重克・弓削繁・榊原千鶴・小助用元太・小林幸夫・佐々木雷太・辻本裕成・徳竹由明・中根千絵・二本松泰子・日沖敦子・藤井奈都子;菅聡子;菅聡子(単著);菅聡子;(単著)菅 聡子;菅聡子;菅聡子;菅聡子;(単著)菅 聡子;菅 聡子;菅 聡子;菅 聡子;(編著)菅 聡子;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋亨;高橋 亨;高橋亨;高橋 亨;西一夫;西一夫;西一夫;西一夫
• 通讯作者: 西一夫