A Study of the Japanese Picture Scrolls Owned by the National Museum of Ethnology of Vienna and State Museum of Bavaria.

我主要是在维也纳国家民族学博物馆进行研究性学习（维也纳博物馆fur Volkerkunde）和巴伐利亚州博物馆（巴伐利亚国家图书馆）为了寻找他们所拥有的珍贵的日本图卷和图画，我对这些复制品和文本以及其他海外博物馆和图书馆拥有的相关收藏品和日本的收藏品进行了书目研究，工作成果将于2010财政年度出版一本A5大小的966页的书，由卡萨马松院以“国外博物馆和图书馆拥有的日本重要插图手稿和图画卷轴收藏研究汇编”为题，由日本科学促进协会（JSPS）资助，编号为（225028）。《科学研究成果出版援助》。2010年，已获准使用他们的文章。它包括两个主要部分，即由四个章节组成的研究卷和由两篇附加论文组成的五部作品。此外，还收录了十一部作品的复制卷。其详细描述将在《科研资助（C）》中的“4篇研究结果，主题编号（19520163）”中给出。

I had mainly carried on a research study at the National Museum of Ethnology of Vienna(Wiener Museum fur Volkerkunde) and State Museum of Bavaria (Bayerische StaatsBibliothek) for finding the rare japanese illustrated manuscripts and picture scrolls owned by them.I had done a bibliographic research of the reproduction and transcriptions and texts and of the related collections owned by other overseas museum and libraries and those available in Japan.The results of the work will be published, a book of A5 size and 966 pages in the fiscal year 2010, by the Kasama Shoin in under the title of "The Compilation on Study in Collection of Important Japanese Illustrated Manuscripts and Picture Scrolls Owned by the Museums and Libraries Abroad" in number (225028) by Japan Society for the Promotion of Science (JSPS) Grant-in-Aid for Publication of Scientific Research Results".2010, for which the permission for using their articles had granted.It contains two major parts, namely the study volume consisting of four chapters and the five works, consisting of the two additional papers. More over, reproduction volume with the eleven works. Its detailed descriptions will be given in the "4 article of the study results, subject number (19520163) in Grant-in-Aid for Scientific Research(C).