A formal theory on participation and initiative of local residents in soundscape design

本调查旨在说明当地居民参与和主动性在声景观设计中的意义。从日本三个著名的声景设计案例：平野声景博物馆项目（大坂市）、泷连太郎博物馆（大分县竹田市）和长崎声音设计项目（长崎市）。尽管这些案例在形式上存在一些差异，但研究表明，当地居民的参与和主动性对所有案例都是不可或缺的。

This investigation aims to show the significance of local residents' participation and initiative in soundscape design. From three notable case of soundscape design in Japan : Hirano Soundscape Museum project (Osaka City), Rentaro Taki Museum (Taketa City, Oita Prefecture) and Nagasaki Sound Design Project (Nagasaki City). Although there are some formal differences among the cases, it was revealed that participation and initiative of the local residents were indispensable for all cases.