Geographische Namen Europas (ohne diejenigen des Baltikums und der europäischen Länder der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten)

欧洲地名（不包括波罗的海国家和独立国家联合体欧洲国家的地名）

• 批准号: 5378408
• 负责人: Professorin Dr. Marlies Schulz
• 金额: --
• 依托单位: Geographisches Institut
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 1998
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 1997-12-31 至 2002-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5378408?language=en
• 关键词: Geographische; Namen; Europas; ohne; diejenigen

Ziel des interdisziplinär angelegten Projektes ist die wissenschaftlich-methodische Bearbeitung der geographischen Namen Europas (ohne das Baltikum und die europäischen Länder der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten) hinsichtlich ihrer sprachwissenschaftlichen Aufbereitung und Standardisierung sowie ihrer kulturräumlichen Terminologie und Genese. Es wird ein Material erarbeitet, das sprachliche und sachliche Informationen zu geographischen Namen Europas auf Länderebene liefert und das den Aufbau zu einer Datenbank ermöglicht. Wesentliches Merkmal dieses Materials ist die einheitliche Struktur der geographischen Namensdatei für alle erfaßten Länder und die Aktualität des Datensatzes. Das Projekt hat durch die zuwachsende Zusammenarbeit innerhalb Europas in vielen Bereichen (z.B. Wirtschaft, Verkehr, Sicherheitswesen) und den damit verbundenen verschiedenen Ebenen und Formen der Kommunikation internationale Bedeutung. In dem letzten Jahrzehnt haben sich erhebliche politische Veränderungen in Europa vollzogen, die auch Auswirkungen auf Namen geographischer Objekte hatten. Das Projekt ist für die Geographie, Karthographie und die Kommunikation unentbehrlich.

Ziel des interdisziplinär angelegten Projektes is die wissenschaftlich-methodische Bearbeitung der geographischen Namen Europas（ohne das Baltikum und die europäischen Länder der der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten）hinsichtlich iher sprachwissenschaftlichen Aufbereitung und Standardisierung sowie iher kulturräumlichen Terminologie und Genese.这将是一种材料，语言和信息的地理名称欧洲的土地上liefert和das den Aufbau到一个数据库ermoglicht。Wesentliches Merkmal dieses Materials ist die einheitliche Struktur der geographischen Namensdatei für alle erfaßten Länder und die Aktualität des Datensatzes.该项目是通过在欧洲的许多地区（z.B. Wirtschaft，Verkehr，Sicherheitswesen）和damit verbundenen verbundenen Ebenen和Formen der Komberkation internationale Bedeutung.在过去的一年里，欧洲的政治变革也取得了很大的进展，他们也在地理目标哈滕上取得了成功。该项目是为地理学、制图学和地理学而设计的。