Erfassung sämtlicher jüdischer Namen und Personen in der Antike in Palästina und in der Diaspora.

Mit dem Erscheinen des Lexicon of Jewish Names in Late Antiquity Part I：Palestine 330 BCE-200 CE（Texte und Erscheinen zum Antiken Judentum 91，Tübingen：J.C.B. Mohr 2002）konnte der erste Schritt in einem umfangreichen Forschungsvorhaben versatiklicht韦尔登，dessen Ziel es ist，die Namen der antiken jüdischen Bevölkerung in Palästina und in der Diaspora systematisch zu erfassen. Dabei verfolgt das gepplante Forschungsprojekt wie in dem bereits vorliegenden Band versatile klicht ein doppeltes Anliegen：在一个关于命名法的研究项目中，犹太人在古希腊和散居的犹太人中使用了一个被称为韦尔登的名字，这个名字在结构上、语义上和使用上都是有争议的（Herkunft aus Bibel oder paganer Umweltkultur，Ableitung aus dem Hebräischen，Aramäischen，Nabatäischen，Idumäischen，Ägyptischen，Perischen，Griechischen，Lateinischen oder Arabischen）.第二种语言标点是面向人的文字学。这是一个被人遗忘的人，一个被人遗忘的名字。在这本书中，《中国》是社会、文化和家庭关系的基础，它在古代犹太人的社会网络中提供了Einblick，在教育中提供了金融和政治上的帮助，在Palastina和Diaspora中提供了犹太人的规范和知识。在第一个乐队的音乐时代，犹太人的名字从希腊时代的开始到密西拿的结束，都是如此，他们现在从两个Folgebänden Aus（s。也可参见第2.2节）。Aufgrund der nun schon weit fortgeschrittenen Materialsammlung sind drei Folgebände geplant：Die westliche Diaspora（Bd.第二章：西流散[公元前330年-公元630年] -西班牙，高卢，德国，意大利，巴尔干，东欧，希腊，黑海，小亚细亚，埃及，昔兰尼加，北非西部）; Fortsetzung des bereits vorliegenden Bandes（der den Zeitraum von der Hellenisierung Palästinas bis zum Abschluss der Mishna behandelt）mit den in Palästina vorkommenden Namen von 200 bis zur arabischen Eroberung（Bd. 3：巴勒斯坦（包括外约旦和西叙利亚）：200-630 CE）; Die östliche Diaspora（Bd.东迪亚波拉（公元前330年-公元前630年）-东叙利亚（帕尔米拉、杜拉欧罗波斯、美索不达米亚、波斯、阿拉伯）。

Mit dem Erscheinen des Lexicon of Jewish Names in Late Antiquity Part I: Palestine 330 BCE-200 CE (Texte und Studien zum Antiken Judentum 91, Tübingen: J.C.B. Mohr 2002) konnte der erste Schritt in einem umfangreichen Forschungsvorhaben verwirklicht werden, dessen Ziel es ist, die Namen der antiken jüdischen Bevölkerung in Palästina und in der Diaspora systematisch zu erfassen. Dabei verfolgt das geplante Forschungsprojekt wie in dem bereits vorliegenden Band verwirklicht ein doppeltes Anliegen: Zum einen strebt das Projekt im Sinne der Onomastik eine möglichst vollständige Erfassung der von Juden in der Antike verwendeten Namen in Palästina und in der Diaspora an, wobei Struktur, semantische Bedeutung und Herkunft der Namen jeweils beschrieben werden (Herkunft aus Bibel oder paganer Umweltkultur, Ableitung aus dem Hebräischen, Aramäischen, Nabatäischen, Idumäischen, Ägyptischen, Persischen, Griechischen, Lateinischen oder Arabischen). Der zweite Schwerpunkt ist prosopographisch orientiert, d.h. es geht um eine Auflistung sämtlicher Personen, die einen bestimmten Namen getragen haben. In diesem Sinne ist das Lexikon Grundlage für weiterführende sozial-, kultur- und familiengeschichtliche Studien, vermittelt Einblick in das Netz sozialer Bezüge im antiken Judentum, gibt Auskunft über finanzielle und politische Gegebenheiten sowie Einblick in Bildungsgrad, Normen und Werte der jüdischen Bevölkerung in Palästina und in der Diaspora. Als die Unterzeichnete den ersten Band, der die jüdischen Namentraditionen von dem Beginn der hellenistischen Zeit bis zum Abschluss der Mishna behandelt, veröffentlichte, ging sie noch von zwei Folgebänden aus (s. auch unten 2.2). Aufgrund der nun schon weit fortgeschrittenen Materialsammlung sind drei Folgebände geplant: Die westliche Diaspora (Bd. 2: The Western Diaspora [330 BCE-630 CE] - Spain, Gaul, Germany, Italy, the Balkans, Eastern Europe, Greece, Black Sea, Asia Minor, Egypt, Cyrenaica, Western North Africa); Fortsetzung des bereits vorliegenden Bandes (der den Zeitraum von der Hellenisierung Palästinas bis zum Abschluss der Mishna behandelt) mit den in Palästina vorkommenden Namen von 200 bis zur arabischen Eroberung (Bd. 3: Palestine (including Transjordan and Western Syria): 200-630 CE); Die östliche Diaspora (Bd. 4: The Eastern Diapora (330 BCE-630) - Eastern Syria (Palmyra, Dura Europos, Mesopotamia, Persia, Arabia.).