Study on Some Grammatical Forms in the Japanese Dialects Derived from their Semantic Contiguity Expressions

日语方言中语义邻近表达的一些语法形式研究

• 批准号: 21520494
• 负责人: MITSUI Harumi
• 金额: $ 2.75万
• 依托单位: National Institute for Japanese Language and Linguistics
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21520494/
• 关键词: 方言; 言語変化; 日本語学; 文法研究; 佐賀方言; ギー; 昔話文字化資料; トイウ

Our subjects of the research are as follows.the usage of conditional morpheme "gii" and its geo-linguistical distribution in the dialects of Northwestern Kyushu.the usage of the interjectory particles derived from the personal pronouns of the second person and their geo-linguistical distribution in the dialects of Western part of Japan.the usages of some grammaticalized forms derived from the citation form "toyuu" and their process of changes in the Tohoku dialects.By this research a part of the process in which the variations of the grammatical systems was produced became clear.

本文的研究对象是：条件语素“GII”在九州西北部方言中的用法及其地理分布；第二人称人称代词衍生的介词助词在日本西部方言中的使用及其地理分布；从引文形式“Toyuu”派生的一些语法化形式的用法及其在东北方言中的变化过程。通过这些研究，揭示了语法系统变异产生的部分过程。

项目成果

九州西北部の順接仮定条件形式「ギー」の用法と地理的分布

直接条件形式“Gee”在九州西北部的用法和地理分布

• 发表时间: 2011
• 期刊: 國學院雑誌
• 作者: 須永哲矢;小木曽智信・岡照晃・小町守・松本裕治;小木曽智信;小木曽智信・須永哲矢;小木曽智信・小椋秀樹・田中牧郎・近藤明日子・伝康晴;小木曽智信・須永哲矢;三井はるみ
• 通讯作者: 三井はるみ

九州西北部方言の順接仮定条件形式「ギー」の用法と地理的分布

西北九州方言中虚拟语气形式“gi”的用法和地理分布

• 发表时间: 2011
• 期刊: 國學院雑誌
• 作者: Nakatani;Kentaro;Gibson;Edward;長田俊樹;三井はる み
• 通讯作者: 三井はる み