A national survey of Noh katatsuke materials, and comprehensive research on their role in the transmission of performance techniques

全国能片片材料调查及其在表演技术传承中的作用的综合研究

• 批准号: 21320050
• 负责人: YAMANAKA Reiko
• 金额: $ 7.07万
• 依托单位: Hosei University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21320050/
• 关键词: 型付; 所作; 能; 能楽資料; 復元

We carried out a national survey of katatsuke materials formerly transmitted in feudal domains or professional Noh families, and took digital photographs of most of them. We also drew up a tentative list, with appended title index, of katatsuke in the K〓zan Bunko and Hannyakutsu Bunko collections of the Noh Theatre Research Institute. A number of katatsuke dated to the early seventeenth century were examined closely for their terminology and formats, and the dance notations were decoded inductively. A number of dances were reconstructed for performance with the cooperationof Noh performers.

我们对以前在封建领地或职业能乐家族中传播的片助材料进行了全国性的调查，并对其中大部分进行了数码拍照。我们还拟定了一份暂定清单，并附上了能剧研究所的克山文库和半屋久文库收藏中的片助的标题索引。一些片附可追溯到十七世纪早期的仔细检查他们的术语和格式，并归纳解码的舞蹈符号。许多舞蹈被重建，与能乐表演者合作表演。

项目成果

型付における「回ル」-能楽型付の記述ルールの研究(2)

片月中的“凯鲁”——能乐片月的描述规则研究（2）

• 发表时间: 2011
• 期刊: 能楽研究
• 作者: 星野浩司;金大雄;富松潔;小林健二;中司由起子
• 通讯作者: 中司由起子

戦国期能伝書の伝来をめぐる一考察-『聞書色々』と『細川十部伝書』-

战国时代能传抄的传承研究——《Konsho Iroro》和《细川十部传抄》——

• 发表时间: 2011
• 期刊: 能楽研究
• 作者: Katsunori Miyahara;Naoto Nakamura;Yoshihiro Okada;宮本圭造
• 通讯作者: 宮本圭造

Enacting Culture:Japanese Theater in Historical and Modern Contexts

演绎文化:历史与现代背景下的日本戏剧

• 发表时间: 2012
• 作者: 和田博文編、西村将洋;ほか;Noriko TAKAHASHI;飯塚恵理人;Gan Sheuo Hui;松尾良樹・的場美帆;小川豊生;山中玲子;Luo Xing,Kim Dae Woong;渡辺憲司;笠原一人(共著);神津武男;Angela Moreno Acosta;得丸定子・郷堀ヨゼフ・名嘉一幾;山中玲子
• 通讯作者: 山中玲子

〈老松〉の小書「紅梅殿」の諸相と意義

老松小书《小梅传》的面貌和意义

• 发表时间: 2012
• 期刊: 能楽研究
• 作者: Kotaro Yatsugi;Naomi Fujimura and Taketoshi Ushiama;松隈洋(共著);石川透;皿井舞;山中玲子
• 通讯作者: 山中玲子

他の関連研究の成果発表サイトだが、舞の3Dアニメーション合成「櫻川(古型付の復元)」は本研究課題の成果である

这是一个公布其他相关研究成果的网站，而麻衣的3D动画合成“樱川（旧模重建）”就是这个研究项目的成果。