"Die großen Lesemenäen des Metropoliten Makarij, Uspenskij spisok, 26.-31. März", hrsg. von E. Weiher, S.O. Smidt, A.I. Skurko

点击翻译按钮获取中文摘要

Der Band umfaßt neben einem kurzen Vorwort und dem Verzeichnis der Titel der einzelnen Textabschnitte (russ.-kirchenslavisch und deutsch), z.T. mit kurzen Hinweisen auf die Herkunft der Texte, den Abdruck von Bl. 626 bis 959 der Handschrift mit den Texten der "Großen Lesemenäen" für den 26. bis 31. März (S. 1251 - 1918). Hieran schließt sich ein Incipitarium an, das die Anfänge aller im Märzband vorhandenen Textstücke umfaßt, und ein Register der im Märzband berücksichtigten Heiligen und Märtyrer mit Hinweisen auf griechische, lateinische und slavische Quellen bzw. Parallelen zu den ihnen gewidmeten (teilweise auch von ihnen stammenden) Texten. Den Abschluß des Bandes sollen zwei Faltblätter mit farbigen Abbildungen von zwei Textseiten in Originalgröße und vom Einband bilden.