Comprehensive Research on Exoticism

异国风情综合研究

• 批准号: 22320120
• 负责人: TOHDA Masahiro
• 金额: $ 9.4万
• 依托单位: Kanazawa University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2010
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2010 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22320120/
• 关键词: エキゾティシズム; オリエンタリズム; 帝国主義; オクシデンタリズム; 異文化理解

Exoticism is not confined to the West. Nor to modern age. We studied this elusive exoticism comprehensively. In doing so, we concentrated our efforts to the influence of exoticism which can't be reduced to Orientalism, or imperialism, and presented its concrete image. For example, European people, who loved Chinese garden and porcelain, were introduced to modernity ,before they knew what was happening exactly. In relation to this point, we suggested that against commonly accepted theory, Chinoiserie rather than Japonisme might be revolutionary power to the West.

异国情调并不局限于西方。也没有到现代。我们全面研究了这种难以捉摸的异国情调。在此过程中，我们集中精力对不能归结为东方主义或帝国主义的异国情调的影响，并呈现其具体形象。例如，热爱中国园林和瓷器的欧洲人在了解到底发生了什么之前就被引入了现代性。关于这一点，我们认为，与普遍接受的理论相反，中国风而不是日本风可能是西方的革命力量。

项目成果

近代イギリスの中国イメージ再考 柳模様とBritain's Chinese Eye

重新思考现代英国的中国形象：柳纹与英国的中国眼

• 发表时间: 2012
• 期刊: 金沢大学 歴史言語文化学系論集 史学・考古学編
• 作者: Mochizuki;M;東田雅博
• 通讯作者: 東田雅博

"The Idea of World History in Japan," in Seija Jalagin/Susanna Tavera/Andrew Dilley (eds.), World and Global History : Research and Teaching

“日本世界历史的理念”，载于 Seija Jalagin/Susanna Tavera/Andrew Dilley（编辑），《世界与全球历史：研究与教学》

• 发表时间: 2011
• 作者: 酒井志延;浅岡千利世;伊東弥香;高木亜希子;清田洋一;Adele Scott;武田雅哉;竹中亨
• 通讯作者: 竹中亨

西洋文学―理解と鑑賞

西方文学：理解与欣赏

• 发表时间: 2012
• 作者: 三谷研爾;中村真;Валерий Гречко;野崎歓;田中きく代・中井義明ほか編著
• 通讯作者: 田中きく代・中井義明ほか編著

マリオネット劇場についてーフォークナーとピエロとその影と中国のかけら考

关于木偶剧——福克纳、小丑、他的影子、中国碎片的思考

• 发表时间: 2011
• 作者: Kasahara;K.;Masayuki Sato;宇沢美子
• 通讯作者: 宇沢美子

文化史のリオリエント

文化历史的重新定位

• 发表时间: 2013
• 期刊: 金沢大学 歴史言語文化学系論集 史学・考古学編
• 作者: 神保尚武;清田洋一;臼井芳子;醍醐路子;天野正明;東田雅博
• 通讯作者: 東田雅博