Interpreting the Cause for Mixed Dialect Formation by Using GIS : Centered in the Dialect Contact Region in Central Shanxi Province

利用GIS解读混合方言形成的原因:以晋中方言接触区为中心

• 批准号: 23652093
• 负责人: SHEN Li
• 金额: $ 2.25万
• 依托单位: Doshisha University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23652093/
• 关键词: 中国語学; 地理情報システム; 交流度; 国際研究者交流; 混合方言; 文法化; 中国山西大学; 中国社会科学院; 国際情報交換; 比較言語学; GIS; 堆積岩; 古四声

According to the original plan, our research has achieved the following goals: a) we have investigated all the villages (total number 643) in 3 counties/cities in central Shanxi for their phonetic forms. We have divided dialects in this region into 24 categories according to their phonetic characteristics. b) We have explained the influence on tones in the mixed dialect territory in central Shanxi from Mandarin in Central China. c) We have developed the calculation method "Exchange Degree" for calculating the spreading of dialects and published its results. d) We have hosted 11 symposiums to promote the research and its development. We have also held an international conference to report our research achievements. e) We are planning to publish a book entitled "The Atlas for Dialects in Lingshi Highlands". For details, please refer to the following report.

按照原计划，本研究主要完成了以下几个方面的工作：（1）对晋中3个县（市）的全部那些村庄（共计643个）进行了语音调查。我们根据方言的语音特点，把这一地区的方言分为24类。B）解释了中原官话对晋中混合方言区声调的影响。c）我们开发了计算方言传播的计算方法“交换度”，并公布了结果。d）我们举办了11次研讨会，以促进研究和发展。我们还举办了国际会议来报告我们的研究成果。我们计划出版《灵石高原方言地图集》。详情请参阅以下报告。

项目成果

〓〓〓〓〓〓的属性描写功能 (The Property Predication of Active Verbs in Chinese)

汉语主动动词的属性谓语

• 发表时间: 2011
• 作者: Honda;M. and Y. Imanishi;中野尚美・川崎廣吉・沈力;中野尚美・川崎廣吉・沈力;中野尚美・川崎廣吉・沈力;沈力・馮良珍・中野尚美;沈力・馮良珍・中野尚美;沈力;Li SHEN;Li SHEN;Li SHEN;沈力;Li SHEN;中野尚美・川崎廣吉・沈力;Li Shen and Naomi Nakano;中野尚美・川崎廣吉・沈力;Li Shen and Naomi Nakano.;沈力;沈力;沈力
• 通讯作者: 沈力

「山西回廊における入声変化の解明―地理情報科学の方法を利用して―」, (『ユーラシア諸言語の動態（II）－多重言語使用域の言語―』)

《阐明山西走廊语音输入变化：利用地理信息科学的方法》，（《欧亚语言动态（二）：多语言区的语言》）

• 发表时间: 2011
• 作者: Honda;M. and Y. Imanishi;中野尚美・川崎廣吉・沈力;中野尚美・川崎廣吉・沈力;中野尚美・川崎廣吉・沈力;沈力・馮良珍・中野尚美;沈力・馮良珍・中野尚美;沈力;Li SHEN;Li SHEN;Li SHEN;沈力;Li SHEN;中野尚美・川崎廣吉・沈力;Li Shen and Naomi Nakano;中野尚美・川崎廣吉・沈力;Li Shen and Naomi Nakano.;沈力;沈力;沈力;沈力;沈力;沈力;沈力(影山太郎編);沈力（影山太郎編）;影山太郎・沈力;影山太郎・沈力;影山太郎・沈力;影山太郎・沈力（影山太郎・沈力編）;影山太郎・沈力;沈力・馮良珍・中野尚美(藤代節編);沈力(影山太郎編);影山太郎・沈力(影山太郎・沈力編);影山太郎・沈力;沈力・馮良珍・中野尚美(藤代節編)
• 通讯作者: 沈力・馮良珍・中野尚美(藤代節編)

“Property Predication of Action Verbs in Chinese”

《汉语动作动词的属性谓语》

• 发表时间: 2013
• 作者: Honda;M. and Y. Imanishi;中野尚美・川崎廣吉・沈力;中野尚美・川崎廣吉・沈力;中野尚美・川崎廣吉・沈力;沈力・馮良珍・中野尚美;沈力・馮良珍・中野尚美;沈力;Li SHEN;Li SHEN;Li SHEN
• 通讯作者: Li SHEN

用GIS解釈語言伝播的途径―再論“交流度”―

GIS解说语言扩散路径——“交换程度”的重新审视——

• 发表时间: 2012
• 作者: Honda;M. and Y. Imanishi;中野尚美・川崎廣吉・沈力;中野尚美・川崎廣吉・沈力;中野尚美・川崎廣吉・沈力;沈力・馮良珍・中野尚美;沈力・馮良珍・中野尚美;沈力;Li SHEN;Li SHEN;Li SHEN;沈力;Li SHEN;中野尚美・川崎廣吉・沈力;Li Shen and Naomi Nakano;中野尚美・川崎廣吉・沈力
• 通讯作者: 中野尚美・川崎廣吉・沈力

山西回廊における入声変化の解明-地理情報科学の方法を利用して-(『ユーラシア諸言語の動態(II)-多重言語使用域の言語-』)

阐明山西走廊语音输入变化——利用地理信息科学方法——（《欧亚语言动态（二）——多语区语言——》）

• 发表时间: 2011
• 作者: Honda;M. and Y. Imanishi;中野尚美・川崎廣吉・沈力;中野尚美・川崎廣吉・沈力;中野尚美・川崎廣吉・沈力;沈力・馮良珍・中野尚美;沈力・馮良珍・中野尚美;沈力;Li SHEN;Li SHEN;Li SHEN;沈力;Li SHEN;中野尚美・川崎廣吉・沈力;Li Shen and Naomi Nakano;中野尚美・川崎廣吉・沈力;Li Shen and Naomi Nakano.;沈力;沈力;沈力;沈力;沈力;沈力;沈力(影山太郎編);沈力（影山太郎編）;影山太郎・沈力;影山太郎・沈力;影山太郎・沈力;影山太郎・沈力（影山太郎・沈力編）;影山太郎・沈力;沈力・馮良珍・中野尚美(藤代節編)
• 通讯作者: 沈力・馮良珍・中野尚美(藤代節編)