"Deutsche Freiheit" in der politischen Kultur des Alten Reiches und im Kontext der englischen und niederländischen Publizistik (167o-172o)

古王国政治文化以及英国和荷兰新闻业背景下的“德国自由”（167o-172o）

• 批准号: 5421461
• 负责人: Professor Dr. Georg Schmidt
• 金额: --
• 依托单位: Lehrstuhl Frühe Neuzeit
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2004
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2003-12-31 至 2006-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5421461?language=en
• 关键词: Deutsche; Freiheit; der; politischen; Kultur

Die "deutsche Freiheit" ist ein Teil der "kollektiven Freiheitsvorstellungen im frühneuzeitlichen Europa". Der Antragsteller hat seit einigen Jahren damit begonnen, die Diskurse des frühneuzeitlichen meinungsbildenden Schrifttums - Flugblätter, Flugschriften und Journale - unter besonderer Berücksichtigung politischer Deutungsmuster auszuwerten. Das sich dabei abzeichnende Gefüge aus Normen, informellen Spielregeln, Haltungen und Vorstellungen, aus Sagbarem und Ungesagtem soll helfen, die politische Kultur des Alten Reiches näher zu bestimmen. Hierzu verspricht die nun beabsichtigte Erforschung von Inhalten, Wortumfeldern, publizistischen "Einsatzorten", Deutungsabsichten und Wirkungen des Schlagworts "deutsche Freiheit" und seiner Gegenbegriffe wie "Unterdrückung" und "Universalmonarchie" zur Zeit der Hegemonie Ludwigs XIV. neue Erkenntnisse. Methodisch werden die einschlägigen Texte mit der zeitgenössischen politischen Theorie, naturrechtlichen Freiheitsentwürfen, tradierten rhetorischen Mustern, aber auch der sozialen Praxis kontextualisiert. Der bisher nie versuchte transnationale Vergleich kollektiver Freiheitsentwürfe in den sich ähnelnden Herrschaftssystemen Deutschlands, Englands und der Niederlande wird neue Einsichten zum frühneuzeitlichen Wissens- und Ideentransfer und damit Deutschungsmöglichkeiten einer europäischen politischen Kultur eröffnen.

“德国弗赖海特”是“欧洲自由贸易”的一个缩影。这位作家从一个世纪前就开始了，他创办了一个新的出版社--《飞行报》、《飞行史》和《新闻报》--它是德国政治家的一个更好的选择。这是一个来自诺曼人的伟大的作品，它向人们介绍了《明镜》、《哈尔通根》和《沃斯特伦根》，以及来自萨巴莱姆和《联合国宪章》的内容，这些都有助于改善阿尔滕帝国的政治文化。Hierzu verspricht die nun beabsichtigte Erforschung von Inhalten，Wortumfeldern，“Einsatzorten”，“Deutungsabsichten”and Wirkungen des Schlagworts“弗赖海特”and seiner Gegenbegriffe wie“Unterdrückung”and“Universalmonarchie”zur Zeit der Hegemonie Ludwigs XIV. neue Erkenntnisse。卫理公会韦尔登通过时代政治理论、自然法自由、传统修辞学，以及社会实践的背景来解释这一文本。Der bisher nie versuchte transnationale Vergleich kollektiver Freiheitsentwürfe in den sich ähnelnden Herrschaftssystemen Deutschlands，England and der Niederlande wird neue Einsichten zum frühneuzeitlichen Wissens- und Ideentransfer und damit Deutschungsmöglichkeiten einer europäischen politischen Kultur eröffnen.