Verbserialisierung im Plattdeutschen der Mennoniten: Ein empirischer Ansatz zur syntaktischen Struktur von Verbclustern

点击翻译按钮获取中文摘要

Das vorliegende Projekt ist an der Schnittstelle von datengestützter Empirie und syntaktischer Theorie zu verorten. Ziel ist es, die unterschiedlichen Serialisierungstypen in satzfinalen Verbclustern im Niederdeutschen von sechs amerikanischen Mennonitenkolonien zu beschreiben und anhand der dabei vorkommenden Variation die Clusterstruktur zu erklären. Die Art und der Umfang der benutzten Daten, das hohe Maß an linguistischer Variation, das sich in ihnen manifestiert, und die einmalige, historisch bedingte Vielfalt der mennonitischen Sprachkontakte sind gute Voraussetzungen dafür, dass dieses Projekt einen wichtigen Beitrag sowohl zur Syntaxtheorie als auch zur Variationslinguistik wird leisten können. Das Thema schließt dabei an das aktuelle Forschungsinteresse an syntaktischen Phänomenen europäischer Dialekte an.