古代インドにおける仏伝美術の変遷－ガンダーラと南インドの比較研究－

点击翻译按钮获取中文摘要

本研究はガンダーラと南インドの仏伝美術の（1）実地調査による資料集成と未比定主題の同定、（2）全体構成の比較、（3）特徴的な主題の図像学的考察という3つのアプローチにより進めた。最終年度にあたり（1）南インドの作例の資料集成と整理の完成に重点を置きつつ、総合的に研究を行った。ガンダーラの作例集成を進めるとともに、南インドでは現地調査を行った。遺跡では本研究において重視してきた、カナガナハッリ大塔の仏伝浮彫の調査を継続して行い、仏伝浮彫の内容や構成に関してより詳細な検討を行った。博物館では、テランガーナ州立博物館、グルバルガ州立博物館、ビルラー博物館、ナルコンダ地方パナガル博物館、ワランガル地方考古博物館、チェンナイ州立博物館、コルカタ・インド博物館にて調査を行った。本年度で、当初に計画した調査を終えることができた。(2)全体構成に関しては、ガンダーラに関しては、仏塔全体のプログラムにいたるまで検討を進めることができたが、南インドでは断片の作例が多く、慎重な考察にならざるを得ない。しかし、カナガナハッリの例では、仏伝と釈迦の前生とが連関している構成が見出される一方、ガンダーラでは釈迦の誕生前後から涅槃が強く意識されていることを改めて見出した。(3)本年度は、ガンダーラに特徴的な競試武芸の場面のうち、従来「綱引き」とされている主題に関して、経典にみえる「用索」、すなわち王族に求められた象の統御の技を披露する場面である可能性を新たに指摘した。さらに競試武芸図像に関連する文献の記述は、説一切有部、大衆部の他、法蔵部、化地部といったガンダーラで影響力を持っていたとされる仏教部派の所伝と関連性が認められることを指摘した。このように本研究ではガンダーラと南インドの仏伝美術の差異を明確にすることで、古代インドにおける仏伝伝承の変遷について、部派との関わりも含めて指摘することができた。