Nationen, Grenzen, Identitäten: (TP 4) - Die Erinnerungen an die Revolutions- und Napoleonischen Kriege in Rußland und Polen (1815 - 1945)

这项研究得到了两个劳动力。首先，在革命和拿破仑战争时期，俄罗斯和波兰的政治地理空间和社会空间并没有被完全摧毁，波兰和俄罗斯士兵在二战期间占领了自己的领土，拿破仑也占领了这些领土。在文化转移之前，澳大利亚军队就像波兰移民一样，对政治和军事冲突的影响必须由他们自己决定。这在佛堂里也经常发生，在Heimat里也有文化上的差异。这一过程始于1807年，是在一个月前完成的. 1813年，波兰和俄国的大规模军队被击溃，俄国军队在联合国的一次进攻中被击溃，俄国士兵和军官被送往巴黎。把这哈滕戴在头上，这样就能让人记住两个人。Einerseits kam es zu einem Kulturtransfer，通过Werte、Normen、Bilder、Sprachen和Denkweisen erheblich wandelten，zum anderen setzte zugleich eine verstärkte Beschäftigung mit Selbst-、Fremd-和Feindbildern ein。Beide Folgeerscheinungen waren wesentliche Grundbausteine für die spätere kollektive und nationale Identität.第二个假设是，俄罗斯和波兰在这一时代的作用，如果不是为了解决问题，那么就必须解决民族分裂和民族问题。在这种情况下，在一般的欧洲语境中，这种转换是通过韦尔登的民族主义视角来实现的。Das Teilprojekt will osteuropäische Erinnerungsgeschichte als Teil einer gesamteuropäischen Geschichte analysieren und interpretieren.

Die Studie geht von zwei Arbeitshypothesen aus. Erstens wird angenommen, dass in der Zeit der Revolutions- und Napoleonischen Kriege der politisch-geographische Raum Russlands und Polens und deren sozialer Raum nicht deckungsgleich waren, da bereits vor der Jahrhundertwende polnische und russische Soldaten außerhalb der heimischen Territorien mit und gegen Napoleons Truppen kämpften. Die Auslandserfahrungen dieser Militärs ebenso wie der polnischen Emigranten, die infolge der politischen und militärischen Konflikte ihre Heimat verlassen mussten, beförderten den kulturellen Transfer. Diese Erfahrungen dürften in der Folge auch zu kulturellen Veränderungen in der Heimat geführt haben. Der Prozess verstärkte sich ab 1807 durch den Ein- bzw. Durchzug der Truppen der Grande Armée in Polen und Russland und ab 1813 durch den grenzüberschreitenden Einsatz der russischen Armee in den letzten Koalitionskriegen, während derer russische Soldaten und Offiziere bis nach Paris zogen. Insgesamt hatten diese Ereignisse – so wird angenommen - zwei Folgen. Einerseits kam es zu einem Kulturtransfer, durch den sich Werte, Normen, Bilder, Sprachen und Denkweisen erheblich wandelten, zum anderen setzte zugleich eine verstärkte Beschäftigung mit Selbst-, Fremd- und Feindbildern ein. Beide Folgeerscheinungen waren wesentliche Grundbausteine für die spätere kollektive und nationale Identität. Die zweite Hypothese lautet, dass russische und polnische Erinnerungen an diese Zeit schon früh, wenn nicht sogar von Anfang an, von gänzlich unterschiedlichen nationalen Fragestellungen und Problemzusammenhängen geprägt wurden. Durch die transfergeschichtliche Aufarbeitung dieser Erinnerungen und deren Einbettung in den gesamteuropäischen Kontext sollen die jeweiligen nationalgeschichtlichen Perspektiven aufgebrochen werden. Das Teilprojekt will osteuropäische Erinnerungsgeschichte als Teil einer gesamteuropäischen Geschichte analysieren und interpretieren.