权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

動作主を主語とする受害表現の歴史的研究

以行为主体为主体的受害表现的历史研究

基本信息

批准号：
21K13020
负责人：
山口響史
金额：
$ 1.08万
依托单位：
Osaka Ohtani University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
财政年份：
2021
资助国家：
日本
起止时间：
2021-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本年度の成果は主に次の点である。1、中古～中世におけるクダサルの様相解明中古～中世におけるクダサルの様相を調査した。当期は未だクダサルが「クダス＋ル」とも分析できる時代である。先行研究では、クダサルがいかにして「クダス＋ル」から「クダサル」へと移行したのかを記述しているが、その過程について具体的な数量的推移は示されていなかった。本研究の調査では、中古のクダサルにおいて対象物が「仰せ」類に偏っていくこととそれに付随してクダスへのルの付加が多くなっていくことをみた。2、近世前期～後期におけるテクダサルの様相記述近世期におけるテクダサルの様相を記述した。先行研究では、テクダサルの出現する中世末期頃の記述はみられるものの、近世前期以降の様相の記述は不足していた。そこで、本研究では、近世前期頃の近松浄瑠璃を中心的な資料としてテクダサルの様相の記述を進めた。この調査を行っている際に、近世期には、テクダサルに様々な敬語が付加されること、他の類似の形式としてテタモ、テタブのような形式が依然として使用されていること、テクレルの敬語形も使用があることがわかった。これらをふまえ、テクダサルの語史を記述するには、テクレルの敬語形に相当する形式を網羅的に記述することで、体系的な変化が把握できるのではないかという見通しを得た。とりわけ、テタモは近世前期において目下の者への敬意をこめた行為指示を表すことが多いが、近世後期になると使用数が激減する。このことが意味することを考慮しつつ、テクレルの敬語形の推移を記述する予定である。また、今後の調査については近世後期の東西差を視野に入れつつ進める予定である。近世後期上方語資料の不足を補うため、大坂俄資料の翻刻にもあたった。

The results of this year are mainly based on the following points: 1. The investigation of Middle Ages and Middle Ages The current period is not the same as the current period. The first study is to describe the specific number of changes in the process of change. In this study, we investigated the relationship between the middle and middle ages, and the relationship between the middle and middle ages. 2. Early Modern Period to Late Modern Period The previous study on the occurrence of the early Middle Ages is insufficient. This study is based on the central data and description of the recent loose glass in the early modern era. The investigation was carried out in the middle of the period, and in the modern period, the honorific language was added to the form, and the similar form was still used. The language history of the system is described in detail. In the early modern era, the number of people who pay tribute to the people in the present era is increasing, and in the late modern era, the number of people who use it is decreasing. The meaning of this is considered, and the change of the honorific form is described. In the future, the investigation will be carried out in the late modern era, and the east-west difference will be carried out in the field of vision. In the late modern era, the upper part of the language data is insufficient, and the Osaka data is reversed.