「女性」の視点による記録とテキストから複眼的に見る近代西洋人の“官話”研究
从“女性”的角度从记录和文本中多角度审视现代西方人的“汉和”
基本信息
- 批准号:22K00518
- 负责人:
- 金额:$ 2.66万
- 依托单位:
- 依托单位国家:日本
- 项目类别:Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
- 财政年份:2022
- 资助国家:日本
- 起止时间:2022-04-01 至 2027-03-31
- 项目状态:未结题
- 来源:
- 关键词:
项目摘要
課題メンバーの個別の研究業績については「業績一覧」に挙げるが、コロナによる活動制限が徐々に緩和されたが、複数の事情により成果発表等はオンライン参加とせざるを得ないなど研究費の執行という面では順調であったとは言えない。一方で、メンバー3名がいずれも先行課題から継続的に収集した資料を活用することで、西洋人キリスト教宣教師とその妻によって執筆された資料をもとに考察してきた成果を、スタートアップ的な位置付けで口頭報告することができた。一方で、予算執行の面では、査読を通過してエントリーした国際シンポジウムがオンライン参加となったことや、計画段階では予定していた資料収集調査を延期したことなどから、研究費は2023年度以降の計画を再構成して使用していくことした。成果については、先行する課題18K00591の成果と合わせて以下の通り口頭発表した。国際シンポジウムでは、(1)5月に東アジア文化交渉学会第14回年次大会(SCIEA 14th Annual Meeting)(オンライン開催、開催ホスト:韓国啓明大学校)で3名が報告し、(2)10月に世界漢語教育史研究学会第13回年会(オンライン開催)で1名が報告した。また、国内の研究会では、(3)10月に2022年度第3回KU-ORCAS研究例会-言語交渉研究班-(第4回東西学術研究所研究例会)(オンライン併用、関西大学)で1名が報告した。次年度以降に上記の各口頭発表をもとにして順次公表する予定である。なお、上記の各成果の基礎データとして活用したものを含む収集資料の電子テキスト化も、本課題による成果の一部として蓄積すべく順次進めており、関連テーマでの研究にも活用していく予定である。
Subject: Individual research results: "Performance list":"Activity limits: ""Mitigation: ""Multiple events: ""Results report: ""Participation: """ Achievement: "" Research expenses: "" Execution: """Sequence: "" The first is to collect and use the data of the previous project, and the second is to report orally the results of the project. A party to calculate the implementation of the plane, check, plan stage to determine the data collection survey, 2023 to reduce the plan to re-structure, use The results of project 18K00591 are presented orally. International Conference on the History of Chinese Language Education (SCIEA 14th Annual Meeting, May) 3 speakers,(SCIEA 13th Annual Meeting, October) 1 speaker (3) October 2022 3rd KU-ORCAS Research Meeting-Speech Communication Seminar-(4th East-West Academic Research Meeting)(Kansai University) 1 speaker The following year, the above oral statements are recorded. The basic application of each achievement in this paper includes the electronic application of collected data, and the accumulation of some achievements in this paper.
项目成果
期刊论文数量(0)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)
T.P.クロフォードの中国語讃美歌の翻訳と創作 ―《讃美詩》1870を中心に
T.P.克劳馥中文赞美诗的翻译与创作——以《赞美诗》1870为中心
- DOI:
- 发表时间:2022
- 期刊:
- 影响因子:0
- 作者:片岡 邦好;武黒 麻紀子;榎本 剛士;伊伏啓子
- 通讯作者:伊伏啓子
{{
item.title }}
{{ item.translation_title }}
- DOI:
{{ item.doi }} - 发表时间:
{{ item.publish_year }} - 期刊:
- 影响因子:{{ item.factor }}
- 作者:
{{ item.authors }} - 通讯作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}
{{ item.title }}
- 作者:
{{ item.author }}
数据更新时间:{{ patent.updateTime }}
塩山 正純其他文献
塩山 正純的其他文献
{{
item.title }}
{{ item.translation_title }}
- DOI:
{{ item.doi }} - 发表时间:
{{ item.publish_year }} - 期刊:
- 影响因子:{{ item.factor }}
- 作者:
{{ item.authors }} - 通讯作者:
{{ item.author }}
{{ truncateString('塩山 正純', 18)}}的其他基金
表現媒体としての問答テキストの系譜から見る近代西洋人の官話研究
从问答文本作为表达媒介的血统角度研究现代西方人的官方故事
- 批准号:
18K00591 - 财政年份:2018
- 资助金额:
$ 2.66万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
西洋基督教宣教師による初期漢訳聖書(その語彙と文体)の系譜に関する基礎的研究
西方基督教传教士早期汉译圣经谱系(词汇和写作风格)的基础研究
- 批准号:
16720095 - 财政年份:2004
- 资助金额:
$ 2.66万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
相似海外基金
Language development in Mandarin-speaking heritage children: comprehension and production of anaphoric subject pronouns
普通话传统儿童的语言发展:照应主语代词的理解和产生
- 批准号:
2885917 - 财政年份:2023
- 资助金额:
$ 2.66万 - 项目类别:
Studentship
The influence of typology and microvariation in L3: The case of the interplay of Cantonese, Mandarin and English in comparative constructions
三语中类型学和微观变化的影响:以粤语、普通话和英语在比较结构中相互作用为例
- 批准号:
2888744 - 财政年份:2023
- 资助金额:
$ 2.66万 - 项目类别:
Studentship
The Semantics of Mandarin Decomposition Adverbs
普通话分解副词的语义
- 批准号:
2885599 - 财政年份:2023
- 资助金额:
$ 2.66万 - 项目类别:
Studentship
Phonetics and phonology in third language acquisition: Discrimination of consonants in Chongqing Dialect, Standard Mandarin, and English
第三语言习得中的语音与音韵:重庆话、标准普通话、英语的辅音辨析
- 批准号:
2866221 - 财政年份:2023
- 资助金额:
$ 2.66万 - 项目类别:
Studentship
Research on How Realis and Irrealis are Verbalized in Taiwanese Mandarin
台湾普通话“真实”与“不真实”的表达方式研究
- 批准号:
22K13098 - 财政年份:2022
- 资助金额:
$ 2.66万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
Neurological and digital correlates of cognition in Older Mandarin-speaking Adults
普通话老年人认知的神经和数字相关性
- 批准号:
10608780 - 财政年份:2022
- 资助金额:
$ 2.66万 - 项目类别:
A Comprehensive Study of the Lexicon and Grammar in the New Testament of Medhurst's Chinese Nanking Mandarin Version
梅德赫斯特中文南京国语版《新约》词汇与语法综合研究
- 批准号:
22K00551 - 财政年份:2022
- 资助金额:
$ 2.66万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
Mandarin-English bilingual brains: Electrophysiological signatures of first language loss
普通话-英语双语大脑:第一语言丧失的电生理特征
- 批准号:
561865-2021 - 财政年份:2021
- 资助金额:
$ 2.66万 - 项目类别:
University Undergraduate Student Research Awards
中国における官話方言の新たな受容・活用の実態解明に向けた包括的研究
旨在阐明中国官方语言新接受和使用现状的综合研究
- 批准号:
20K13002 - 财政年份:2020
- 资助金额:
$ 2.66万 - 项目类别:
Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
Doctoral Dissertation Research: The acquisition of Mandarin by heritage speakers and second language learners
博士论文研究:传统语言使用者和第二语言学习者对普通话的习得
- 批准号:
1844447 - 财政年份:2019
- 资助金额:
$ 2.66万 - 项目类别:
Standard Grant














{{item.name}}会员




