現代ユーラシア遊牧民の移動と情報活用

现代欧亚游牧民族的流动与信息利用

• 批准号: 22K01104
• 负责人: 風戸 真理
• 金额: $ 2.16万
• 依托单位: Hokusei Gakuen University Junior College
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2027-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K01104/
• 关键词: モンゴル; 牧畜; 遊牧; 移動; 森林草原火災; 災害; ゲル; 天幕; ユーラシア; ノマド; ICT

本研究計画は、交付申請書の「９．補助事業期間中の研究実施計画」に記載のとおり、遊牧文化の現代的展開について情報化に注目しながら説明するために、国内外でのフィールドワークにより資料を収集し、学会発表や論文発表をおこなうものである。2022年度において実施した研究としては、新コロナウィルス感染の影響により上記実施計画を一部変更して、遊牧文化の現代的展開についてモンゴル国でフィールドワークをおこない、かつ、これまでに収集しておいたフィールドワークデータを分析して英語論文を発表した。具体的には、モンゴル国にて（別の研究経費による旅費支出となるが）4日間のフィールドワークをおこなった。調査対象は、遊牧民の移動を支える住居であり物質文化である天幕「ゲル」である。ゲルについて、これを移動させながら使用する場合／移動させずに定住的に使用する場合でのメンテナンス方法の違い、天幕の材料が木材と布類であることによる風化耐性の弱さ、そして牧民が建設するゲル型の固定建造物の可能性、について観察および聞き取り調査をおこなった。また、これまでに収集しておいたデータを分析して、英語論文「Forest-steppe Fires as Moving Disasters in the Mongolia-Russian Borderland」を雑誌『Journal of Contemporary East Asia Studies』（Taylor&Francis group）に発表した。東アジアでは毎年、森林草原火災が発生しているが、これが季節風に吹かれてロシアから中国まで国境を越えて飛び火している状況を指摘するとともに、モンゴルの牧民が受ける具体的な被害と対応を記述した。そして牧畜地域は、情報化が進む現代においても、人間の知識や技術では対抗することが難しい自然災害の脅威にさらされていることを示した。

This research project は の, delivery application during the period of "9. Subsidies cause の research be applied in project に recorded の と お り, the spread of the nomadic culture の modern に つ い て informationization に attention し な が ら illustrate す る た め に, both at home and abroad で の フ ィ ー ル ド ワ ー ク に よ り data を 収 し, learn 発 watch や paper 発 を お こ な う も の で あ る. 2022 annual に お い て be applied し た research と し て は, new コ ロ ナ ウ ィ ル ス infection の influence に よ り written be applied plan を a - more し て, the spread of the nomadic culture の modern に つ い て モ ン ゴ ル countries で フ ィ ー ル ド ワ ー ク を お こ な い, か つ, こ れ ま で に 収 set し て お い た フ ィ ー ル ド ワ ー ク デ ー タ を analysis し て English papers Youdaoplaceholder0 is published on た. Specific に は, モ ン ゴ ル countries に て (don't の 経 fee に よ る travel spending と な る が) 4 day の フ ィ ー ル ド ワ ー ク を お こ な っ た. The investigation focused on, nomads <s:1>, mobile を branch える, residence であ, material culture である, and sky screen "ゲ ゲ" である. ゲ ル に つ い て, こ れ を mobile さ せ な が ら use す る occasion/mobile さ せ ず に settle に use す る occasions で の メ ン テ ナ ン の violations い ス method, awning の materials が wood と cloth class で あ る こ と に よ る weathering patience の weak さ, そ し て herdsmen が construction す る ゲ ル の fixed structure の possibility, に つ い て 観 examine お よ び smell き り survey Youdaoplaceholder0 をお なった. Youdaoplaceholder0, れまでに れまでに published in <s:1> てお たデ たデ タを タを analysis て て, English paper "Forest-steppe Fires as Moving Disasters in the Mongolian-Russian Borderland" を雑 Journal of Contemporary East Asia Studies (Taylor&Francis group) に published in た. East ア ジ ア で は in their years, forest steppe fire が 発 raw し て い る が, こ れ が monsoon に blow か れ て ロ シ ア か ら China ま で frontier を more え て fly び fire し て い る condition を blame す る と と も に, モ ン ゴ ル の herdsmen が by け る specific な murdered と 応 seaborne を account し た. Regional は そ し て chip, intelligence が into modern に む お い て も, human knowledge の や で は anti す seaborne る こ と が difficult し い natural disasters の threats wei に さ ら さ れ て い る こ と を shown し た.

项目成果

Forest-steppe fires as moving disasters in the Mongolia-Russian borderland

• DOI: 10.1080/24761028.2022.2113493
• 发表时间: 2022-01
• 期刊: Journal of Contemporary East Asia Studies
• 作者: Mari Kazato;Battur Soyollham