CORE--COMPUTER AND ELECTRONICS

计算机核心将作为所有用户可用的通用资源运行 这些项目。巩固计算机领域的专业知识 硬件和软件、电子、数学和物理将使 核心向集团所有成员提供信息和服务，并 消除不必要的重复劳动和资源。其核心是 提供技术支持并领导研究项目，以补充 电生理学研究。技术支持包括：i)提供 向调查人员提供有关硬件和软件使用情况的信息 实验室，ii)核心工程师在软件开发方面的协助， 以及iii)操纵数据以呈现模拟结果，以及 电影的准备。此外，核心将领导两项研究 致力于改进计算机化模型的项目。结果 在这些项目中，有一种软件将供该小组成员使用。

The computer core will function as a general resource available to all of the projects. The consolidation of expertise in the areas of computer hardware and software, electronics, mathematics and physics will enable the core to provide information and services to all members of the group and eliminate unnecessary duplication of effort and resource. The core provides technical support and leads research projects complementing the electrophysiological studies. Technical support includes: i) providing information to investigators about the use of the hardware and software in the laboratory, ii) assistance by core engineers in software development, and iii) manipulating data for the presentation of simulation results and preparation of movies. In addition, the core will lead two research projects dedicated to the improvement of computerized models. The result of these projects is software that will be used by members of the group.