Europa zwischen Aufbruch und Tradition: Französische Revolution und napoleonisches Imperium

在《时代周刊》中，法国革命和拿破仑革命的时代在国际上都是如此。齐尔·德·格普兰·布赫普吉特和达赫尔，1985年，达斯沃芬·勒布赫“Oldenburg Grundriss der Geschichte”，Bd.12：“Vom ancien Régime zum Wiener Kongre？”entlang aktueller Forschungsergebnisse Gänzlich neu zu schreiben.这是一种典型的西方现代科学和技术，但也不适用于多学科。Besonders wichtig erscheinen dafür folgende Aspkte：1.在全球历史上，Zusammenang和de Konturierung des English isch-Französischen Kolonialdualmus以及Gundierenden International alen Konflikt。2.从转型到现代，再到现代世界和现代社会的转变中，不同时期的生活方式不同。3.《法兰克福联邦宪法》、《德国联邦宪法》和《德国帝国宪法》的主旨是：《L》。4.Eine stärkere Thematisierung von Vergleichs-，Transfer-and Verflechdongsaspekten.5.工业革命--革命--改革政治改革--改革的问题：全球化和国家一体化的问题，以及拿破仑帝国和国家的特点。

In jüngster Zeit hat die Epoche der Französischen Revolution und der napoleonischen Herrschaft in der internationalen Forschung eine deutliche Neuakzentuierung erfahren. Ziel des geplanten Buchprojektes ist es daher, das 1985 entworfene Lehrbuch „Oldenbourg Grundriss der Geschichte“, Bd. 12: „Vom Ancien Régime zum Wiener Kongreß“ entlang aktueller Forschungsergebnisse gänzlich neu zu schreiben. Dabei soll die stark am Paradigma der westeuropäischen Modernisierung ausgerichtete Konzeption des Bandes durch einen multiperspektivischen Zugang abgelöst werden. Besonders wichtig erscheinen dafür folgende Aspekte: 1. Die Einordnung der Epoche in den globalhistorischen Zusammenhang und die Konturierung des englisch-französischen Kolonialdualismus als grundierenden internationalen Konflikt. 2. Die stärkere Einbindung der Periode in langfristige Entwicklungsprozesse der Transformation von der alteuropäischen Gesellschaft zur modernen Welt und die stärkere Berücksichtigung von Kontinuitäten. 3. Die Aufhebung der thematischen Fixierung auf Frankreich, Großbritannien und das deutsche Reichsgebiet zugunsten einer polyzentrischen Berücksichtigung europäischer Länder im Sinne einer vergleichenden Imperialgeschichte. 4. Eine stärkere Thematisierung von Vergleichs- , Transfer- und Verflechtungsaspekten. 5. Die deutliche Reduzierung des zur Entstehungszeit des Bandes dominierenden Themenkomplexes Industrielle Revolution - Revolutionsexport - Reformpolitik zugunsten aktueller Forschungsprobleme: Globalisierungs- und Nationalisierungsphänomene, der Charakter des napoleonischen Empire und seine Herrschaftspraktiken, militär- und kriegsgeschichtliche Aspekte sowie alltags- und erfahrungsgeschichtliche Zugänge.