Enlargement and revision of "Uyghur Dictionary"

《维吾尔语词典》由威斯巴登的施泰纳-韦拉格于1977年至1998年出版，在DFG的赞助下，从2007年12月至2009年5月进行了复古数字化。这份材料的一部分--动词--已经更新，现在可以在印刷版和互联网上以数字版本获得。材料的其余部分(名词、代词和助词)是本项目的主题。随着2016年“Akademie der Wisenschaften zu Göttingen”研究项目“Wörterbuch des Altuigurischen”的开始，整个材料将可供进一步研究。

The "Uyghur dictionary", published from 1977 until 1998 by Steiner-Verlag, Wiesbaden, has been retro-digitalized from Dec. 2007 until May 2009 with the sponsorship of the DFG. One part of the material, the verbs, has been updated and is now available in print and as digital version in the Internet. The rest of the material (the nouns, pronouns, and particles) is the subject of the present project. With the beginning of the research project "Wörterbuch des Altuigurischen" of the "Akademie der Wissenschaften zu Göttingen" in 2016 the whole material will be available for further research.