Reconstruction of Interior Landscape at the Transport Facilities -Focusing on information signs and advertisements-

在交通设施中，最近不仅有指示方向和地图的标志，而且还有许多种类的视觉信息，如广告和商店标志。这项研究的目的是找出如何在这些交通设施中设计标志。我们通过车站与其他类似设施的对比调查，寻找交通设施的标志问题。此外，还对站点用户和工作人员进行了问卷调查和心理实验。研究结果如下：1.为了提高标志的可见性和场所环境的协调性，广告应顺着建筑结构摆放，或按一定的顺序摆放。应该使用投影仪或LED等信息技术。2.招牌上的背景颜色偶尔会发生变化。当背景颜色改变时，在实验过程中，与线条颜色相似的颜色偶尔会被误认为其他类似颜色。因此，我们提出了规范黑色背景招牌的建议。它显然比其他的更容易找到和阅读，因为它们可以明显地与商店的招牌和其他广告区分开来。3.总结这些结果，提出了新的交通设施标志设计指南。

At the Transport facilities, there are recently not only signs which show the directions and maps, but also many kinds of visual information, such as advertisements and shop signs. The purpose of this study is to find out how to design signs at these transport facilities. We searched for sign problems at the transport facilities through comparative investigation between stations and other similar facilities. In addition, a questionnaire survey to station users and staff and psychology experiment were conducted. The results are as follows :1.For the visibility of the signs and the harmony of the scenery at the premises, the advertisement should be put along the structure, or they should have some order. The Information Technology like projector or LED should be used.2.The color of the background on the signboard varied occasionally. When the color of the background changed, the similar color for the line color was occasionally mistaken for other similar colors during the experiment. So, we proposed to standardize the black background signboard. It is obviously easier to find and read than others, because they can be clearly distinguished from the signboard of the stores and other advertisement.3.As these results were concluded, the new sign design guideline for the transport facilities was proposed.