Doppelkarrierepaare: Normalisierungsleistungen und Geschlechterkonstruktionen unter den Bedingungen einer wechselseitigen Entgrenzung von Beruf und Familie

研究人员的工作兴趣可以通过“双职工夫妇”（Doppelkarrierepaaren）的方式来实现，这对“家庭安排的正常化和”正常化“产生了影响。Das im Hinblick auf ein Transzendieren tradierter Grenzen zwischen den Geschlechtern möglicherweise folgenreiche 'paarweise' Verfolgen einer professionellen Karriere soll schoolmit Blick auf die Probleme betrachtet韦尔登，die sich aus dem parallelen Verfolgen von Karrieren für die Normierung des Zusammenlebens von Frau und Mann ergeben.在所有韦尔登中是否可以这样安排？历史性安排的规范性如何才能韦尔登？在彼得·伯杰和托马斯·卢克曼的传统中，我们为共同的经济结构建立了一种科学的社会学透视兴趣，在现代社会理论中，一种格林根的理论也同样适用于共同的社会学透视兴趣。

Das Erkenntnisinteresse des Forschungsvorhabens richtet sich darauf zu erfassen, ob und wie die bei Doppelkarrierepaaren ("dual career couples") gegebene wechselseitige Entgrenzung von Beruf und Familie die "Normierung und die 'Normalität' von Familienarrangements" beeinflußt. Das im Hinblick auf ein Transzendieren tradierter Grenzen zwischen den Geschlechtern möglicherweise folgenreiche 'paarweise' Verfolgen einer professionellen Karriere soll hier mit Blick auf die Probleme betrachtet werden, die sich aus dem parallelen Verfolgen von Karrieren für die Normierung des Zusammenlebens von Frau und Mann ergeben. Unter welchen Bedingungen kann dieses Arrangement im Alltag (erfolgreich) gelebt werden? Welche Normalität des Geschlechterarrangements kann erzeugt werden? In der Tradition der von Peter Berger und Thomas Luckmann begründeten wissenssoziologischen Perspektive interessieren wir uns für diejenigen gemeinsamen Wirklichkeitskonstruktionen, die, wenn überhaupt, ein Gelingen dieser sowohl in modernisierungstheoretischer als auch in geschlechtersoziologischer Perspektive aufschlußreichen Lebensform ermöglichen.