Research on application to language education of multimodal ICAI system

我们开发并评估了在早稻田大学韩、英、中、日四种语言课程中使用的CAI系统。报告内容：1.报告内容：韩国：我们开发并评估了基于UNIX系统的ICAI系统，供日本初学者学习韩语作文。本系统采用语音合成技术作为用户界面。日语：针对早稻田大学的外国留学生日语教学，开发了基于日语语音识别的多媒体语音CAI系统。英语：E-MUSE （the Multimedia System for Education）和MUSEE系统是为学习“听力”而开发的，已在早稻田大学的英语课堂上使用了多媒体资源，并通过学习历史和前后测试对该系统进行了评价。questionnaires.4。中文：我们在Windows系统上开发了中文CAI系统，通过学习历史和问卷调查的方式进行评估。我们使用语音合成技术作为系统的用户界面。我们在WWW的互联网项目上启动了网络大学。

We have developed and evaluated CAI system which use in language classes of Korean, English, Chinese and Japanese in Waseda University.The contents of this report :1.Korea : We developed and evaluated of ICAI system on UNIX system based for Japanese beginners to learn Korean composition. We use speech synthesis technique as user interface of this system.2.Japanese : We develop pronunciation CAI system incorporated multimedia based on Japanese speech recognition for education in Japanese intended for foreign students in Waseda University.3.English :E-MUSE (the Multimedia System for Education) and MUSEE system was developed with the aim of learning "Listening" has been used in English classes in Waseda University on Windows system with multimedia resources, and this system was evaluated by learning history and Pre-Post test. questionnaires.4.Chinese : We developed Chinese CAI system on Windows system and evaluated by learning history and questionnaires. We use speech synthesis technique as user interface of this system.We started Cyber University on the Internet project on WWW.