Liturgie im Angesicht des Todes. Reformatorische und katholische Traditionen der Neuzeit (2 Teilbände)

BEI DEM vvliegenden Typoskript Handelt es sich um die Bände 5 and 6 eines auf 6 Bände augeleten，von der DFG geörderten Projektes：“sterbe-und Begräbnisliturgie der Orientalischen，Lateinischen and reformator ischen”。它的版本是《历史和人类的历史和人类的感觉》。带1和2根据DEM标题“Liturgie im Angesicht des Todes”1997 erschienen and enthalten neben DEM Judentum die liturischen de verschiedenen Ostkirchen(koptisch，äthiisch，chaldäisch，antiochenisch，maronitisch，armenisch，georgisch and byzantinisch)。Die im nächsten Jahr Fertiggestellten Bände 3 and 4 Sind Sind Lateinischen Mittelalter(bis einschl.Trient)小工具。5岁和6岁以下的改革者是新的改革者和传统改革者。Die 15 Beiträge von 10 Fachwisenschaftlern Präseneren，在类似的zu den Bänden 1 and 2，den OriginalText der Ordines MITúbersetzung，Kommentar and Bibliogie中。达吉斯泰尔是卢瑟斯式的，改革者式的，传统的，路德式的和传统的。Sowie Aufklärung，restauration and Gegenwartumfa？t；in Diesem Zusammenang kommt auch die musikalische传统zu Sprhe.他说：“这是一件很重要的事情，因为这是一件很重要的事情。Ein Ausführlicches注册wird in der Druckosgabe der Bände erschlieüen.

Bei dem vorliegenden Typoskript handelt es sich um die Bände 5 und 6 eines auf 6 Bände ausgelegten, von der DFG geförderten Projektes: "Sterbe- und Begräbnisliturgie der orientalischen, lateinischen und reformatorischen Tradition". Die Edition soll über Liturgiewissenschaft und Theologie hinaus die für die historische und humanwissenschaftliche Forschung zum Thema Tod erforderlichen Quellen zur Verfügung stellen. Band 1 und 2 sind unter dem Titel "Liturgie im Angesicht des Todes" 1997 erschienen und enthalten neben dem Judentum die liturgischen Traditionen der verschiedenen Ostkirchen (koptisch, äthiopisch, chaldäisch, antiochenisch, maronitisch, armenisch, georgisch und byzantinisch). Die im nächsten Jahr fertiggestellten Bände 3 und 4 sind dem lateinischen Mittelalter (bis einschl. Trient) gewidmet. Die Bände 5 und 6 behandeln die reformatorischen und katholischen Traditionen der Neuzeit. Die 15 Beiträge von 10 Fachwissenschaftlern präsentieren, in Analogie zu den Bänden 1 und 2, den Originaltext der Ordines mit Übersetzung, Kommentar und Bibliographie. Dargestellt werden die Quellen der lutherischen, reformatorischen und anglikanischen Tradition, wobei die erstgenannte neben M. Luther auch die Kirchenordnungen des 16. Jhs. sowie Aufklärung, Restauration und Gegenwart umfaßt; in diesem Zusammenhang kommt auch die musikalische Tradition zu Sprache. Die katholische Seite reicht von Leisentrit über die neogallikanischen Liturgien und Aufklärungsritualien bis hin zur die Collectio Rituum pro Germaniae Dioecesibus und den Ordines des II. Vatikanischen Konzils. Ein ausführliches Register wird in der Druckausgabe der Bände erschließen.