权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

Kritische Edition des "Speculum universale" des Radulfus Ardens

拉杜夫斯·阿登斯《通用窥镜》评论版

基本信息

批准号：
14126100
负责人：
Professor Dr. Stephan Ernst
金额：
--
依托单位：
Lehrstuhl für Moraltheologie
依托单位国家：
德国
项目类别：
Research Grants
财政年份：
2005
资助国家：
德国
起止时间：
2004-12-31 至 2013-12-31
项目状态：
已结题

来源：
https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/14126100?language=en
关键词：
Kritische Edition des Speculum universale

项目摘要

Ziel des Projekts ist die kritische Edition des Speculum universale des Radulfus Ardens (f 1200). Bei diesem größten Entwurf einer Ethik im 12. Jh. handelt es sich um eine der ersten systematischen Gesamtdarstellungen der Moraltheologie überhaupt, die für die Systembildung auf diesem Gebiet sehr einflussreich war. Der Autor ist durch die fortschrittliche und die säkularen Wissenschaften aufgreifenden Schule von Chartres beeinflusst. Ziel des Projekts ist es, dieses bisher in keiner nennenswerten Form (weder in größeren Teilen, noch in Mignes Patrologia Latina) abgedruckte Werk in einer kritischen Ausgabe zu edieren, was auch innerhalb der Sekundärliteratur immer wieder als dringendes Desiderat angemahnt und beklagt wird. Eine erste Transkription der Bücher 1-5, 7-8 und 11 (es fehlen die Bücher 9-10, 12-14), die die Erstellung eines kritischen Textes erleichtert, liegt vor Ausgehend von diesen Vorarbeiten soll im Rahmen des Projekts ein kritischer Text mit Apparaten zu Textvarianten und biblischen, theologischen und profanen Quellen sowie eine literarkritische, historische und inhaltliche Einführung in den Text erarbeitet und ein druckfertiges Manuskript erstellt werden. Das beantragte Forschungsprojekt ist eingebettet in ein umfassenderes Publikationsprojekt des Antragstellers, nämlich in die Erstellung einer Geschichte der theologisch-ethischen Reflexion im Mittelalter, bei dem insbesondere der Zusammenhang mit den realgeschichtlichen, sozio-kulturellen und institutionellen Veränderungen herausgearbeitet werden soll. Hierfür stellt das Speculum universale einen wesentlichen und unverzichtbaren Baustein dar.

《工程集》是拉杜尔福斯·阿登的《世界窥镜》的批评版（1200年）。在12岁的时候就开始了。Jh.这是一个早期的道德神学体系，它对系统教育的影响是巨大的。作者是通过对沙特雷斯的研究和对学术界的影响而产生的。Ziel des Projekts ist es，dieses bisher in keiner nennenswerten form（weder in größeren Teilen，noch in Mignes Patrologia Latina）abgedruckte Werk in einer kritischen Ausgabe zu edieren，was auch innerhalb der Sekundärliteratur immer wieder als dringendes Desiderat angemahnt und beklagt wird. Eine erste transskription der Bücher 1 - 5，7 - 8 und 11（es fehlen die Bücher 9 - 10，12 - 14），die Erstellung eines kritischen Texes erleichtert，liegt vor Ausgehire von diesen Vorarbeiten soll im Rahmen des Projekts ein kritischer Text mit Apparten zu Textvarianten und biblischen，theologischen und profanen Quellen sowie eine literarkritische，历史和吸入Einführung在den Text erarbeitet和一个druckfertiges Manuskript erstelt韦尔登。这一研究项目是一个成功的出版商项目，它首先体现在一个神学-伦理学反思的历史中，它与现实、社会文化和机构的共同体有关，因此韦尔登是必不可少的。在此安装一个通用窥镜，并将其安装在Baustein上。