Untersuchung und Identifikation von geeigneten Begriffen zur Formulierung von Empfehlungen in medizinischen Leitlinien

调查并确定在医疗指南中制定建议的合适术语

• 批准号: 211470596
• 负责人: Professor Dr. Alexander Nast
• 金额: --
• 依托单位: Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie (CCM)
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2010-12-31 至 2013-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/211470596?language=en
• 关键词: Untersuchung; und; Identifikation; von; geeigneten

Die sprachliche Ausgestaltung von Leitlinienempfehlungen ist im deutschsprachigen Raum bisher sehr wenig standardisiert. Zur Formulierung von Leitlinienempfehlungen wird selbst innerhalb einer Leitlinie oftmals eine Vielzahl von Begriffen nebeneinander verwendet. Bisher fehlen Untersuchungen zur Empfindung der ausgedrückten stärke der Empfehlung durch die verwendeten Begriffe. Eine genaue Kenntnis der empfundenen Verbindlichkeit von häufig verwendeten Begriffen in Leitlinienempfehlungen wie z. B. „soll", „sollte" oder „kann" erleichtert das Entwickeln, Anwenden und Evaluieren von Leitlinien. Übergeordnetes Ziel dieser Studie ist die Erfassung der empfundenen Verbindlichkeit von häufig in Leitlinientexten verwendeten Formulierungen. Hieraus soll eine Liste von geeigneten Standardbegriffen zur Formulierung von Leitlinienempfehlungen erstellt werden. Als geeignet können Begriffe betrachtet werden, deren empfundene Verbindlichkeiten in der Befragung von Anwendern von Leitlinien a) möglichst wenig streuen und b) sich möglichst wenig überlappen. Zur Untersuchung der empfundenen Verbindlichkeit möglicher Formulierungen von Empfehlungen ist eine Online-Querschnittstudie mittels einer visuellen Analogskala geplant.

在德国，关于法律实施的法律条文似乎更有说服力。如果我们制定一个类似的准则，那么我们就可以把一个准则的核心部分放在一个被忽视的领域里。Bisher fehlen Untersuchungen zur Empfindung der ausgedrückten stärke der Empfehlung durch die verwendenten Begriffe。Eine genaue Kenntnis der empfundenen Verbindlichkeit von häufig verwendeten Begriffen in Leitlinienempfehlungen wie z. B。“soll”、“sollte”或“kann”是对Leitlinien的发展、分析和评价的一种解释。Ubergeordnetes Ziel dieser Studie ist die Erfassung der empfundenen Verbindlichkeit von häufig in Leitlinientexten verwendeten Formulierungen.因此，我们需要一个标准清单，以便制定韦尔登。在所有的韦尔登作品中，都有一个明确的定义：a）最大程度上是一种流动，而B）最大程度上是一种流动。对经验基金的最佳组合公式的研究是一个在线查询研究，它包含一个可视化的模拟器。