Mittelalterliche Handschriften: Durchführung eines Pilotprojekts zur Digitalisierung mittelalterlicher Handschriften an den deutschen Handschriftenzentren innerhalb des "Rahmenantrags Handschriftendigitalisierung": Digitalisierung mittelalterlicher deutsc

中世纪手稿：在“手稿数字化框架应用程序”内的德国手稿中心实施中世纪手稿数字化试点项目：中世纪德语数字化

• 批准号: 241504200
• 负责人: Dr. Klaus Ceynowa, since 5/2015
• 金额: --
• 依托单位: Bayerische Staatsbibliothek
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Cataloguing and Digitisation (Scientific Library Services and Information Systems)
• 财政年份: 2013
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2012-12-31 至 2015-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/241504200?language=en
• 关键词: Mittelalterliche; Handschriften; Durchf; hrung; eines

Der Fonds der deutschsprachigen Handschriften (Codices germanici monacenses – Cgm) der Bayerischen Staatsbibliothek umfasst gut 10.800 Handschriften, unter denen die bedeutendsten Pergament-Handschriften im frühen 19. Jahrhundert als Nummern Cgm 1-200 gesammelt aufgestellt worden sind. Ein Gutteil der Stücke gehört der alten Münchner Hofbibliothek an; hinsichtlich seiner Bedeutung, seines Bekanntheitsgrads sowie seines Alters ist der Fonds zweifelsohne den Kernbeständen der Handschriftensammlung der Bayerischen Staatsbibliothek (BSB) zuzurechnen. Insgesamt umfasst der Teilbestand 208 Handschriften, darunter 29 Fragmente (Bereich Cgm 187-200); mit Ausnahme von zehn Signaturen gehören alle Handschriften dieses Fonds dem Mittelalter an.Die Neukatalogisierung des gesamten Cgm-Fonds wird seit 1970 von der DFG gefördert; für den Bereich der mittelalterlichen deutschsprachigen Handschriften hat Karin Schneider insgesamt sieben Kataloge erarbeitet (Cgm 201 bis Cgm 5250), zwei weitere zu den späterer erworbenen mittelalterlichen Cgm-Handschriften werden gegenwärtig von Elisabeth Wunderle vorbereitet.Aufgrund seiner Bedeutung wurde der hier zu betrachtende Bestand Cgm 1-200 bereits 1920, also mehrere Jahrzehnte vor Beginn der DFG-Förderung, von Erich Petzet katalogisiert. Neuere Ergänzungen und Präzisierungen hierzu finden sich lediglich in den Katalogen zu den illuminierten Handschriften der BSB von Elisabeth Klemm (1988-2004) und Béatrice Hernad (2000).Im Rahmen der Pilotphase für Projekte zur Digitalisierung mittelalterlicher Handschriften (Fallgruppe 2: Digitalisierung gut erschlossener Bestände, deren Erschließungsdaten in Manuscripta Mediaevalia noch bereitzustellen bzw. zu qualifizieren sind) sollen mit Förderung durch die DFG diejenigen etwa 145 deutschsprachigen Handschriften, die noch nicht im Rahmen anderer Projekte oder auf Kunden-wunsch digitalisiert wurden, vom Original digitalisiert und im Internet zugänglich gemacht werden. Die Digitalisate sollen mit den in Manuscripta Mediaevalia zu erfassenden Volltext der Handschriftenbeschreibungen verlinkt und mit Strukturdaten für die Navigation angereichert werden, also u.a. Einstiegspunkte für Textanfänge bieten.

巴伐利亚国家图书馆的德语手抄本（Codices germanici monacenses - Cgm）基金会最多有10800份手抄本，其中最多的是19份手抄本。2004年，1-200号机组增加了沃登。一个设计师在阿尔滕慕尼黑图书馆工作;他的设计师们在图书馆工作，他的设计师们在巴伐利亚国家图书馆（BSB）的手工制作中使用了两种不同的字体。Insgesamt umfasst der Teilbestand 208 Handschriften，darunter 29 Fragmente（Bereich Cgm 187-200）; mit Ausnahme von zehn Signaturen gehören alle Handschriften dieses Fonds dem Mittelalter an.Die Neukatalogisierung des gesamten Cgm-Fonds wird seit 1970 von der DFG gefördert; Karin Schneider在德国语中的代表性人物是一位杰出的数学家（Cgm 201 bis Cgm 5250），zwei weitere zu den späterer erworbenen mittelalterlichen Cgm-Handschriften韦尔登gegenwärtig von Elisabeth Wunderle vorbeitt.Aufgrund seiner Bedeutung wurde the betrachtende Bestand Cgm 1-200 bereits 1920，also mehrerzehnte vor Beginn der DFG-Förderung，von Erich Petzet katalogisiert. Neuere Ergänzungen und Präzisierungen hierzu finden sich lediglich in den Katalogen zu den illuminierten Handschriften der BSB von Elisabeth Klemm（1988-2004）und Béatrice Hernad（2000）.Im Rahmen der Pilotphase für Projekte zur Digitalisierung mittelalterlicher Handschriften（Fallgruppe 2：Digitalisierung gut erschlossener Bestände，deren Erschließungsdaten in Mandarpta Mediaevalia noch beritzustellen bzw. zu qualifizieren sind）sollen mit Förderung durch die DFG diejenigen etwa 145 deutschsprachigenHandschriften，die noch nicht im Rahmen anderer Projekte or der auf Kunden-wunsch digitalisiert wurden，vom Original digitalisiert und im Internet zugänglich gemacht韦尔登. Die Digitalisate sollen mit den in Mandarin pta Mediaevalia zu erfassenden Volltext der Handschriftenbeschreibungen verlinkt und mit Strukturdaten für die Navigation angereichert韦尔登，also u.a.这是一个很好的文本。