Re-examining the anti-colonial discourses in former Portuguese Africa: How African press argued

点击翻译按钮获取中文摘要

令和４年度は、コロナ禍により前々年度（令和２年度）、前年度（３年度）に見合わせていた渡航調査（ポルトガル、ブラジル、モザンビーク）の少なくとも一部を実施するつもりでいたが、結局、数週間程度の調査が可能な勤務先大学の夏期休暇、春期休暇の直前の時期に感染者数の増加がみられたため、やむなく中止せざるをえなかった。一度も渡航調査をできなかったのは誤算であったが、渡航せずに入手可能な範囲の一次資料を対象に、二次資料（先行研究）に基づく分析の方を手厚くするという軌道修正は、一定程度の成果を上げることができた。令和４年度にもっとも進捗が得られたのは、1910年代から30年代初頭にかけて、ポルトガル在住の植民地出身アフリカ人たちが展開した運動を対象にした研究であった。関連する二次資料を多く入手することができたため、それらを主体にしつつも、入手しえた一部の一次資料も含めるかたちで分析をおこなった。その成果は、論文として発表した。また、ポルトガル領アフリカにおける反植民地主義言説の比較対象に位置づけている、ブラジルの黒人新聞の分析に関しては、別途発表した共著のなかに成果を組み入れた。一次資料分析のための手法に関しては、テキスト分析に関する文献を読み込み理解を深めてきたが、残念ながらそれを実践に移すのに十分な量まで材料（一次資料）が集まっていない。１年間の期間延長が認められたため、令和５年度に渡航調査をなんとか実施し、この研究プロジェクトの主目標の一つであるアフリカ人新聞・黒人新聞のテキスト分析が可能となる程度の一次資料を入手したい。