「図案集」の産業・教育的意義―明治期京都における所蔵状況を中心に

《图集》的产业意义和教育意义——聚焦明治时期京都的收藏状况

• 批准号: 20K12863
• 负责人: 加茂 瑞穂
• 金额: $ 2.33万
• 依托单位: Ritsumeikan University (2022)Saga University of Arts (2020-2021)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K12863/
• 关键词: 図案; 染織; 京都; 近代; 工芸; 図案集; 雛形本; 図案教育; 美術工芸

本研究は、美術工芸製品の参考となるアイデアが描かれた「図案集」の収蔵状況を明治期の京都を中心に把握し、どのような図案集が「ものづくり」において求められてきたのかを明らかにするものである。本研究では2022年度、以下2点を実施した。1.図案集が所蔵される機関に対する図書原簿調査では、東京の所蔵機関に残される原簿調査と書誌データ入力を進め、京都の所蔵機関と比較するための情報蓄積を重点的に進めた。対象は帝国図書館(国立国会図書館)及び東京美術学校(東京藝術大学附属図書館)の図書原簿・所蔵目録である。その内、明治期に購入された図案集、図案関連資料を抽出した。書名・編著者・購入年月などの基礎情報を入力できるフォーマットを準備し、原簿の情報を蓄積し、予定していた基礎的な情報の蓄積は完了することができた。2.図案集の書誌調査は、引き続き新型コロナウイルス感染拡大により所蔵機関の利用が制限されたため、十分に行うことができなかった。しかし、武庫川女子大学附属総合ミュージアムが所蔵する近代のきもの及び裂資料の調査を実施することができた。調査では、染織図案がきものや和装品などの製品として実際に制作されるにあたり、図案が製品へと展開され、市場に流通するまでに期間を要していた様相を考察することができた。また、武庫川女子大学附属総合ミュージアムが主催する展覧会に企画立ち上げ段階から参画し、展示構成及び展示品の選定を主導した。展覧会の実施を通じて研究成果をまとめ、発信することができた。加えて、展覧会実施には複数の近代きもの研究者が関わり研究会を開催しながらそれぞれ異なる視点から近代のきものを検討することができた。

This study は shooted, art work products の reference と な る ア イ デ ア が tracing か れ た "図 case set" の 収 蔵 condition を Meiji period の Kyoto を center に grasp し, ど の よ う な 図 case set が "も の づ く り" に お い て o め ら れ て き た の か を Ming ら か に す る も の で あ る. This study で で 2022, the following two points を implemented た. 1. 図 case by 蔵 が さ れ る machine masato に す seaborne る 図 book the original book survey で は, Tokyo の 蔵 machine by masato に residual さ れ る original book survey と shuzhi デ ー タ を enter into force め, Kyoto の 蔵 machine by masato と compare す る た め の intelligence accumulation を key に into め た. For the である Imperial Library (National Diet Library) and び Tokyo School of fine Arts (Tokyo University of the Arts Affiliated library), the original book of the original library and the list of its collections である. During the そ period, に purchased the された case collection and related materials of the case を extracted the た. Title, contributors, bought years な ど の based intelligence を で into force き る フ ォ ー マ ッ ト を し, the accumulation of the original book の intelligence を し, designated し て い た based intelligence の な accumulation は finished す る こ と が で き た. 2. の shuzhi 図 case set survey は, lead き 続 き new コ ロ ナ ウ イ ル ス infection company, big に よ り 蔵 machine by masato の limitations using が さ れ た た め, very に う こ と が で き な か っ た. し か し, Arsenal sichuan women's university affiliated 総 ミ ュ ー ジ ア ム が 蔵 by す る modern の き も の and investigation data の び crack を be applied す る こ と が で き た. Survey で は, yarn-dyed 図 case が き も の や and loading な ど の products と し て be に development さ れ る に あ た り, 図 case が products へ と expand さ に れ, market circulation す る ま で during に を し て い た others in phase を investigation す る こ と が で き た. ま た, Arsenal sichuan women's university affiliated 総 ミ ュ ー ジ ア ム が main push す る exhibition will 覧 に companies draw on vertical ち げ Duan Jie か ら ginseng draw し, display form and び exhibits dominant し の を selected た. The exhibition showcases the research results of <s:1> Jishi を through じて at をまとめ and issues letters する とがで とがで た た. Add え て, exhibition 覧 will be に は modern plural の き も の researchers が masato わ り seminar を open rush し な が ら そ れ ぞ れ different な る viewpoints か ら modern の き も の を beg す 検 る こ と が で き た.

项目成果

文化・情報の結節点としての図像

作为文化和信息纽带的图像学

• 发表时间: 2021
• 作者: 石上 阿希;山田 奨治;勝又 基;楊 世瑾;加茂 瑞穂;鈴木 俊幸;木場 貴俊;李 杰玲;Screech Timon;定村 来人;Harb Hassan Kamal;山崎 佳代子;前川 志織
• 通讯作者: 前川 志織

“Deciphering Edo Period Designs: The Social and Cultural Context of Early Modern and Modern Kimono Pattern Books”

“解读江户时代的设计：早期现代和现代和服图案书籍的社会和文化背景”

• 发表时间: 2021
• 作者: 橋本善八;菅谷富夫;嶋田美子;西澤晴美;本間友;光田由里;渡部葉子;澤井真;斉藤綾子;陳岡めぐみ（共著：代表著者名 袴田紘代）;村松加奈子;神津武男;香川 檀 Mayumi Kagawa;城多努・石田麻子;市川寛也;山本健三;合田正人;桑木野幸司;金子遊;加茂瑞穂
• 通讯作者: 加茂瑞穂

2 ．個人・企業コレクション由来の品々にみる 美意識と蒐集の意図

2.

• DOI: 10.11419/senshoshi.63.4_219
• 发表时间: 2022
• 期刊: JOURNAL of the JAPAN RESEARCH ASSOCIATION for TEXTILE END-USES
• 作者: トム・ガニング;長谷正人（川崎佳哉（第4章訳））;加茂瑞穂;辻絵理子;髙木麻紀子;Yasutaka Tsuji;河村彩;髙木麻紀子;辻絵理子;加茂瑞穂
• 通讯作者: 加茂瑞穂

ニッポンの型紙図鑑

日本花纹百科全书

• 发表时间: 2020
• 作者: 平 浩;三木 順子;井戸 美里;山田 由希代;上田 文;青木 美保子; 上田 香;加茂 瑞穂;多田羅 多起子;寺本 健三;島田 有紀;岡 達也;盧 ユニア;川口 佳子;武 瀟瀟;奥井 素子;権 相仁;湯淺 健次郎;中野 仁人;黄 貞燕;西木政統;中西麻一子;加茂 瑞穂
• 通讯作者: 加茂 瑞穂

きものとデザイン

和服与设计

• 发表时间: 2020
• 作者: 島田 昌和;加茂 瑞穂;田村 均;川越 仁恵;杉山 里枝;鈴木 桂子;鷲田 祐一;藤岡 里圭;二宮 麻里;吉田 満梨
• 通讯作者: 吉田 満梨