A Digital Humanities Approach to the Tasas: Spanish Colonial Rule and Native Andean Society

塔萨人的数字人文方法：西班牙殖民统治和安第斯土著社会

• 批准号: 21H00587
• 负责人: 齋藤 晃
• 金额: $ 5.41万
• 依托单位: National Museum of Ethnology
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21H00587/
• 关键词: ラテンアメリカ; ペルー; ボリビア; 植民地時代; 史料学

本年度の研究では、①海外の図書館・文書館におけるタサの現存史料の追加調査、②収集済みのタサ史料の解読と分析に基づく目的別データベースの作成、③目的別データベースを活用したネットワークグラフ型総覧図のプロトタイプの作成、④研究成果の英語論文へのとりまとめを実施した。以下、個別に詳述する。まず①についてだが、南米ペルーのアヤクチョ市の農業会議所の文書館にタサ史料のコピーが保管されているという情報を入手し、海外共同研究者に調査と収集を依頼した。成果としては、アヤクチョ市を中心とするワマンガ地方のレパルティミエントとレドゥクシオンに関して、これまで調査した史料にはなかった新たな情報を入手することができた。②については、③のネットワークグラフ型総覧図の作成に必要なデータを抽出し、整理した目的別データベースを複数作成した。この作業の過程で、必要に応じて、総合的データベースの改良も実施した。③については、専門業者の協力を得て、ネットワークグラフ型総覧図のプロトタイプを作成した。最初のヴァージョンとしては、完成度はまずまずだが、見やすさや扱いやすさの点ではまだ改善の余地がある。また、ネットワークグラフと地図を連結させるという重要な作業がまだ残されている。④については、新たなタサ史料の入手や既存のデータベースの改良により、論文で提示するデータ、およびそのデータに基づく見解を部分的に修正しなければならなかった。そのうえで、執筆作業をさらに進めた。

This year's research includes: (1) additional investigation of existing historical materials in overseas libraries and document libraries;(2) preparation of target documents based on interpretation and analysis of collected historical materials;(3) preparation of target documents based on production of target documents; and (4) implementation of research results in English papers. The following are detailed individually. In addition, the Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China has established a joint research and collection system for overseas researchers. The results of the investigation are as follows: (2) To extract and organize the necessary data for the creation of the database, and (3) To create a plurality of data sets. The process of this operation is necessary to improve the quality of the system. (3) The cooperation between the two industries has been developed, and the development of the new technology has been completed. There is room for improvement in the initial and completion of the project. This is a very important task for us. (4) To improve the existing documents and articles by introducing new documents and historical materials, and to correct the basic opinions of the existing documents and articlesそのうえで、执笔作业をさらに进めた。

项目成果

Ethical issues between open science and indigenous knowledge

开放科学与本土知识之间的伦理问题

• 发表时间: 2021
• 作者: Maeda;O.;Carter T. and Moir;R.;吉川 和希;Yasuhisa Kondo
• 通讯作者: Yasuhisa Kondo

オマーンの考古遺産―文化の長期持続性と変容

阿曼考古遗产：文化的长期可持续性和转型

• 发表时间: 2022
• 作者: 大津 由紀雄;亘理 陽一;近藤康久
• 通讯作者: 近藤康久

Guerra indigena y expansion misional en el Moxos jesuitico (actual Bolivia)

Guerra indigena y Expand Missionional en el Moxos jesuitico（实际玻利维亚）

• 发表时间: 2021
• 作者: Ichikawa;A. and J.M. Guerra Clara.;Akira Saito
• 通讯作者: Akira Saito

Lessons learned from interdisciplinary research between social and natural sciences

从社会科学和自然科学之间的跨学科研究中汲取的经验教训

• 发表时间: 2021
• 作者: 田中祐輔;牛窪隆太;陳秀茵;森篤嗣;小口悠紀子;ほか;市川 彰;西田敏宏;小高敬寛・前田修・三木健裕・早川裕弌・P. イェウェル・H. ハマ ガリーブ;Nobuaki Kondo;Yasuhisa Kondo
• 通讯作者: Yasuhisa Kondo

Open team science as a mindset for open interdisciplinary collaboration

开放团队科学作为开放跨学科合作的心态

• 发表时间: 2022
• 作者: M.S. Meddah;N. Benkari;S.N. Al-Saadi;Y. Al Maktoumi;Yasuhisa Kondo
• 通讯作者: Yasuhisa Kondo