Comprehensive research on the compensation and relief for Minamata disease sufferers and victims and the regional restoration

水俣病受害者补偿救济及地区恢复综合研究

• 批准号: 21H00787
• 负责人: 花田 昌宜
• 金额: $ 6.82万
• 依托单位: Kumamoto Gakuen University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21H00787/
• 关键词: 水俣病; 公害; 地域社会; 被害の経験; レジリエンス; 被害補償; 救済; 地域

研究計画の最終年度として、研究調査の取りまとめの研究会、調査の継続、補足的追加の調査実施などに注力し、年度末までの成果の取りまとめを行った。そのために、現行の水俣病に関連して進められている被害者救済、地域振興策、自然生態系や環境汚染の全体像に関する資料を追加収集・整理し、補償・救済制度および政策の全体の構図を明らかにすることに注力した。こうした構想のもと研究の目的にしたがって、水俣地域において現地の調査を実施。この年度は以下の課題を集中的課題として進めた。（1）不知火海沿岸地域の漁村における生業調査と健康被害調査および被害の受容およびその社会的背景を明確にする。漁民の社会的関与がレジリエンスのキーであることがわかった。（2）生活実態と健康被害の検討をおこなった。これらについては、研究分担者の協働で実施され学的領域を超えた調査として実施。なお、被害地住民の生活ニーズや疾病状況、医療ニーズをふまえたケアのありようと課題を、これまでの調査実施を踏まえて、さらに訪問調査による聞き取り、検診などに取り組んだ。（3）資料収集に関しては概ね計画通りに進んだ。ただし、1973年以降の水俣病にかかる種々の訴訟の資料（特に国家賠償請求訴訟にかかる書面、証拠類、段ボール箱20個）が、本研究改革の実施母体である水俣学研究センターに、当時の代理人弁護士よりあらたに寄贈された。本研究計画の延長線上に新たな発見が予想される資料である。

The final year of the research plan, the research meeting, the investigation, the supplementary investigation, the attention, and the results at the end of the year are carried out. The data collection, collation, compensation and rescue system and the overall structure of policies related to victims 'rescue, regional revitalization policies and natural ecosystem pollution shall be added to the existing water pollution prevention and control system. The purpose of this research is to investigate the Minamata region. This year, the following topics are focused on: (1) To clarify the background of the fishing village, health and victim population in the coastal area of the Fire Sea. The relationship between the fishermen and the society (2) Life situation and health are harmed. This is the first time that the research team has been involved in the field of research. Life of victims, disease status, medical treatment, investigation, investigation, (3) Data collection is related to project communication. The data of Minamata disease litigation since 1973 (especially 20 written, certified and paragraph boxes for state compensation claims) were sent to Minamata Science Research Center and the representative nurse at that time. New data were found on the wiring board of this research project.

项目成果

水俣条約と水俣市周辺の環境問題 ー 水俣市の地域再生に関する新しい課題

水俣公约与水俣市周边的环境问题 - 水俣市地区振兴的新挑战

• 发表时间: 2022
• 期刊: 環境と公害
• 作者: 石田真貴;西本章宏;竹中祐二;渡辺拓也;中地重晴;轟 亮;南知恵子;橋本直人;辻 康夫;松本 行真;Motoji Matsuda;前川修;相澤育郎・我藤諭;渡辺拓也;中地重晴
• 通讯作者: 中地重晴

水俣病究明初期における臍帯中水銀濃度分析に関する論考

水俣病调查初期脐带汞浓度分析探讨

• 发表时间: 2021
• 期刊: 水俣学研究
• 作者: Kurosu;Satomi;Miyuki Takahashi and Hao Dong;仁科 薫;西村順二;内藤葉子;山下英俊;是川夕;小野達也;Zhu Zhu,Jiao Dandan,Li Xiang,Zhu Yantong,Kim Cunyoen,Ajmal Ammara,Matsumoto Munenori,Tanaka Emiko,Tomisaki Etsuko,Watanabe Taeko,Sawada Yuko,Anme Tokie;阿部誠（監修）;西村順二;中地重晴
• 通讯作者: 中地重晴

環境社会学辞典（生物多様性の思想）

环境社会学词典（生物多样性思考）

• 发表时间: 2023
• 作者: 菅 桂太;石井 太;別府志海;辻 康夫;森下直紀（環境社会学会編）
• 通讯作者: 森下直紀（環境社会学会編）

シンポジウム「石牟礼道子の文学世界と水俣病」記録

《石村美智子的文学世界与水俣病》研讨会纪要

• 发表时间: 2022
• 期刊: 和光経済
• 作者: ウィラワン ドニ ダハナ;勝又 壮太郎;平野光俊;増田展大;桃原 一彦;森下直紀
• 通讯作者: 森下直紀

水俣学研究の課題と水俣病事件の現在

水俣学研究中存在的问题及水俣病事件的现状

• 发表时间: 2022
• 期刊: 水俣学研究
• 作者: 鈴木宗徳;恒木健太郎;内藤葉子;橋本直人;太子堂正称;三笘利幸;野崎敏郎;花田昌宣
• 通讯作者: 花田昌宣