称名寺の唱導資料を中心とした寺院聖教の調査・研究

以称名寺教材为中心的寺院宗教调查研究

• 批准号: 20H01232
• 负责人: 高橋 悠介
• 金额: $ 8.32万
• 依托单位: Keio University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20H01232/
• 关键词: 聖教調査; 唱導; 聖教研究

（一）「千字文説草」の調査研究：内容の主題に応じて、表紙の右上に千字文を付して分類された金沢文庫の説草群「千字文説草」について、これまで作成した翻刻の基礎稿をもとに、原本もしくは原本を撮影した写真や、類話の文献類と付き合わせてチェックする作業を継続して行った。高橋秀城氏（大正大学非常勤講師、真言宗普済寺住職）・恋田知子氏（慶應義塾大学准教授）を研究協力者として進めている。（二）「釈門秘鑰」等の調査研究：同じく金沢文庫の唱導資料のうち、安居院流の重要資料である「釈門秘鑰」についても、すでにある写真資料などをもとに、翻刻作業を行った。資料の全体像をふまえながら、翻刻の作成を進め、オンラインの研究会において検討した。（三）聖教調査と撮影：神奈川県立金沢文庫において、同文庫学芸員の研究分担者を中心にのべ十人の調査員と共に五日間の調査を行った。また、聖教の撮影を行い、今後の研究資料として保存した。（四）研究集会の開催：2022年12月11日（日）に、日本仏教綜合研究学会の大会として、本科研及び科研・若手研究「『日本霊異記』の史料論的研究―東アジア仏教説話の比較―」（研究代表者：藤本誠氏）との共催で、慶應義塾大学三田キャンパスにおいて、「寺院調査の進展と仏教史研究」をテーマにシンポジウムを開催した。西弥生氏（種智院大学准教授）・大東敬明氏（國學院大学准教授）・皿井舞氏（学習院大学教授）による、それぞれ密教史・神道史・美術史の立場からのご報告と、上島享氏（京都大学教授）によるコメント、全体討議があり、趣旨説明と司会を高橋が担当した。異なる学問分野で寺院調査を基盤とした研究に関する情報を共有すると共に、寺院伝来の文献や造形に関わる複数領域の連携や横断による研究の可能性について議論した。

(1) Investigation and research on "thousand-character text": the theme of the content, the upper right of the surface paper, the thousand-character text, the classification, the gold library, the group of "thousand-character text", the creation, the reproduction of the basic draft, the original, the original, the summary, the photo, the category of literature, the payment, the combination of the work. Takahashi Hideki (Senior Lecturer at Taisho University and Abbot of Shingon Temple) and Yuda Tomoko (Associate Professor at Keio University) are collaborators. (2) Investigation and research on "secret key of the gate": the important data of the song guide data of the same gold library, the important data of the residential flow, the "secret key of the gate", the photo data, the reproduction operation. All images of the data are processed, copied, and discussed at the research meeting. (3) The investigation and analysis of the Holy Church: Kanagawa Prefectural Kanazawa Library, the research team of the same library, and the research team of ten researchers in the center conducted the investigation for a total of five days. Moreover, the impact of the Holy Church will be carried out and future research data will be preserved. (4) Research Meeting: December 11, 2022, Japan Society for Comprehensive Studies of Buddhism and Buddhism, Japan Research Institute, Japan Research Institute. Nishiyayoi (Associate Professor, Taneshigakuin University), Daito Keiaki (Associate Professor, Kokugakuin University), Minai Mae (Professor, Kakugakuin University) The study of different fields of knowledge, the study of the foundation, the study of information sharing, the study of the formation of documents from the temple, the possibility of the study of multiple fields and the study of cross-section

项目成果

《江口》と金春禅竹

“江口”和金春善竹

• 发表时间: 2022
• 期刊: 観世
• 作者: 劉 冠偉;中村 覚;山田 太造;高橋悠介
• 通讯作者: 高橋悠介

称名寺素睿本神祇書一結と神道灌頂

称名寺总义本神仪所一结与神道灌顶

• 发表时间: 2022
• 期刊: 『ことば・ほとけ・図像の交響ー法会・儀礼とアーカイヴ』
• 作者: 高橋悠介;落合博志;高橋悠介;落合博志;牧野和夫;高橋悠介
• 通讯作者: 高橋悠介

「中世の密教と陰陽道―盤法をめぐって―」

《中世纪密宗与阴阳道：半坡论》

• 发表时间: 2021
• 期刊: 赤澤春彦編『新陰陽道叢書 第二巻 中世』（名著出版）
• 作者: 大木 志門;掛野 剛史;高橋 孝次;掛野剛史;大木志門;佐藤宗子;佐藤宗子;佐藤宗子;佐藤宗子;佐藤宗子;SATO,Motoko;SATO,Motoko;佐藤宗子;佐藤宗子;佐藤宗子;SATO,Motoko;佐藤宗子;佐藤宗子;SATO,Motoko;中丸禎子ほか編;黒石陽子;道津綾乃;黒石陽子;西岡芳文;森 節男;西岡芳文
• 通讯作者: 西岡芳文

「名古屋市蓬左文庫蔵『斉民要術』紙背文書について（下）」

《关于名古屋市保座文库所拥有的《齐民养术》的背书（其二）

• 发表时间: 2020
• 期刊: 『鎌倉遺文研究』
• 作者: 金沢文庫本の会（貫井裕恵;梅沢恵;遠藤珠紀;小川剛生;小倉嘉夫;佐藤愛弓;長村祥知;西岡芳文;福島金治;藤原重雄;堀川康史;三好英樹 三輪眞嗣）
• 通讯作者: 三好英樹 三輪眞嗣）

「金沢文庫本の数奇な運命～『法曹類林』と『卜筮書』」

“金泽文库的奇妙命运：《Horso Ruirin》和《Bokushosho》

• 发表时间: 2022
• 作者: 河野貴美子;菊池庸介;宮川絹代;国文学研究資料館・高麗大学校グローバル日本研究院（齋藤真麻理ほか）;川口隆行;岩田 美喜;Keiichi Maeda;竹内栄美子;山下一夫;河上麻由子;亀井森;竹内栄美子;一谷智子;野中進;Hiromi Ochi;西岡芳文
• 通讯作者: 西岡芳文