現代韓国社会におけるローカル・コミュニティの再構築：「共同体作り」の事例から

当代韩国社会的地方社区重建：以“社区建设”为例

• 批准号: 20K01211
• 负责人: 本田 洋
• 金额: $ 2.33万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K01211/
• 关键词: 共同体; ローカリティ; 韓国; 社会人類学; マウルづくり; 住民自治; 民族誌; コミュニティ; 新自由主義; 福祉レジーム; 活動家; 自己統治; 社会性

本研究は，近年の韓国で地域住民，社会・市民運動勢力，ならびに地方自治団体の連携によって活発に推進されるようになった「共同体づくり」・「マウルづくり」活動を，主に現地での資料収集に基づき，ローカル・コミュニティ（地域共同体）の設計的な組織化の実践を通じてローカルな関係性が生成・再編成される過程として分析的に記述することを目的とする民族誌的研究の試みである。2022年度の成果として，まずコロナ禍によって中断していた韓国現地での資料収集を再開し，2022年8～9月（約3週間）と2023年3月（約3週間）の2回にわたって全羅北道南原地域等でインタビュー等の調査を実施したことをあげられる。1回目の調査では，2019年5月～12月の滞在調査で収集した主に市街地を拠点とする共同体活動の諸事例について，その後の活動の展開と活動家の履歴に焦点を合わせて追跡調査を行った。2回目の調査では，主に農村部での共同体活動について現地調査・インタビューと関連機関での資料収集を行った。その成果の一部は，2022年11月に韓国文化人類学会秋季研究大会で発表するとともに，2023年5月刊行予定の学術誌に研究論文として投稿した。次に，初年度より実施しているSNSを通じた南原地域の共同体活動事例の収集も継続して行った。最後に，当該年度の理論的成果として，ローカリティ／ローカルな主体の生産とネイバーフッドとの弁証法的関係についてのAppaduraiの議論を，地域住民による市民活動への参与と協同組合経営の事例に即して展開したことをあげられる。

は, this study の Korea で regional residents in recent years, social movements, citizen, な ら び に local autonomy 団 body の に link-up よ っ て live 発 に propulsion さ れ る よ う に な っ た "community づ く り", "マ ウ ル づ く り" を, Lord に in situ で 収 の data set に base づ き, ロ ー カ ル · コ ミ ュ ニ テ ィ (regional community) の design な organized の be practice を tong じ て ロ ー カ ル な masato is sexual が generated, then woven さ れ る process と し て に account analysis す る こ と を purpose と す る ethnographic research の try み で あ る. 2022 annual の results と し て, ま ず コ ロ ナ disaster に よ っ て interrupt し て い た South Korea in situ で open another し を 収 の data set, from August 2022 to September (about 3 weeks) と March 2023 (about 3 weeks) の 2 back に わ た っ て cholla-bukdo south the original region で イ ン タ ビ ュ ー の survey such as を be applied し た こ と を あ げ ら れ る. 1 pa2 の survey で は, in December 2019 May, yearses ~ の lag in investigating で 収 set し た に city street to Lord を 拠 point と す る community activities の these examples に つ い て, そ の の after activity の と activist の shoe bearing に focus を close わ せ て line tracing investigation を っ た. 2 pa2 の survey で は, Lord に NongCunBu で の community activities に つ い て in situ investigation, イ ン タ ビ ュ ー と masato even machine masato で 収 の data row っ を た. の a は そ の achievements, in November 2022 に Korean culture human society autumn research conference で す 発 table る と と も に, line 5 issue of 2023 designated の academic ambition に research paper と し contribute て し た. Early time に, annual よ り be applied し て い る SNS を tong じ た south the original regional の community activity instances の 収 set も 継 続 し て line っ た. に finally, when the theoretical achievements made in the annual の と し て, ロ ー カ リ テ ィ / ロ ー カ ル な subject の production と ネ イ バ ー フ ッ ド と の proof chemical masato is に つ い て の Appadurai の comment を, regional inhabitants に よ る civic activities へ の participation と 経 composite 営 の examples に namely し て expand し た こ と を あ げ ら れ る.

项目成果

Commentary: Bier-bearing “Inferiors” and the “Skin” of the Community in Modern and Contemporary Village Society: Cases from Southern Gyeonggi Province by Ahn Seung Taik

解说：现当代乡村社会中的“下等人”与社区的“皮肤”：来自京畿道南部的案例安升泽

• 发表时间: 2022
• 期刊: Korean Anthropology Review
• 作者: 押川 文子;小原 優貴;茶谷 智之;安念 真衣子;野沢 恵美子;本田洋;比嘉理麻;小川さやか;中嶋奈津子;田沼幸子・深山直子;小川さやか;OKUDA Osami;鈴木建治;比嘉理麻;HONDA Hiroshi
• 通讯作者: HONDA Hiroshi

現代韓国社会における祭祀・追慕実践の諸脈絡

当代韩国社会仪式和纪念实践的背景

• 发表时间: 2021
• 期刊: 韓国朝鮮文化研究
• 作者: 森本 一彦;平井 晶子;落合 恵美子（押川文子：翻訳）;比嘉理麻;本田洋
• 通讯作者: 本田洋

協同的実践の蓄積と共有：南原地域マウルづくりの事例を通じて（原題は韓国語）

合作实践的积累和分享：以南原村建设为例（韩文原名）

• 发表时间: 2021
• 作者: 中嶋奈津子;深山直子;本田洋
• 通讯作者: 本田洋

韓国：社会的分断と共感・心の共同体づくり

韩国：社会分裂与建立同理心和情感社区

• 发表时间: 2021
• 作者: 比嘉理麻（河合利光編）;住総研「おとなのための住まい学」研究委員会;本田洋
• 通讯作者: 本田洋

韓国のマウルづくりとローカル・コミュニティの再編成：南原地域の事例から

韩国村庄建设和当地社区重组：南原地区的案例研究

• 发表时间: 2020
• 作者: 須藤健一・山本真鳥（編集顧問）;棚橋訓・深山直子ほか（著）;本田洋
• 通讯作者: 本田洋