权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

既住地震との比較を含めた阪神・淡路大震災における住民の生活と住居の位置づけ

阪神淡路大地震期间居民生活和住宅的定位，包括与现有地震的比较

基本信息

批准号：
09780016
负责人：
伊村則子
金额：
$ 1.34万
依托单位：
Japan Women's University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
财政年份：
1997
资助国家：
日本
起止时间：
1997 至 1998
项目状态：
已结题

项目摘要

1.はじめに本研究は,非常時における人間が住居を通していかに行動し生活するのかを探り,最終的には安全な住居の実現をめざすものである。今年度は「阪神・淡路大震災」を主な研究対象とし,既住地震を参照しながら,「生活復興過程の解明 -生活からみた住居のもつ意味・位置づけ-」「過去の地震体験と地震被害の規模に与える影響の解明」について研究を遂行した。2.結果阪神・淡路大震災を中心に既住災害と比較しながら応急仮設住宅の問題点を分析し,供与側である自治体に対し供与の考え方についてアンケート調査を実施した。その結果,仮設住宅は地域性を考慮した上で,地域の実情をよく把握できる市町村レベルで供与するのが望ましいと考えていることがわかった。しかし一方で,自治体は地域性を考慮した仮設住宅の計画の必要性を認識しているが,実際の供給計画はそれを具現化する段階まで至っていない。また,過去の地震体験が被害規模に与える影響について既住地震を含めて調査した結果、日本人は災害に対し対策を立てるのではなく,対応してその危機を乗り越えようとする傾向にあり,これは日本特有の自然観と宗教観に基づいたものであることがわかった。実際,阪神・淡路大震災による災害意識を長く保持するのが難しいことが,事例からわかっている。防災意識の薄れ・知識不足を補い被害規模を最小限に押さえるには,震災体験・災害文化を継承し,市民に対する早期防災教育の充実が必要である。3.今後の研究課題阪神・淡路大震災をはじめ,日本はここ数年大地震が比較的頻繁に発生している。今後はさらに過去の地震との比較を行い、社会・文化を包含した上で生活と住居に地震被害が与えた影響を考察し,日本の文化をふまえた上で,地震災害に対してなすべきことは何かを探りたい。

1. This study is aimed at exploring the ultimate safety of human habitation in extraordinary times. This year, we will conduct research on "The Hanshin Earthquake" and "Understanding the Impact of Past Earthquakes on the Scale of Earthquake Victims" and "Understanding the Life Recovery Process-Meaning of Living and Housing". 2. The results of the Hanshin/Awaji earthquake disaster center were compared with those of the existing disaster areas, and the analysis of the problem points of the emergency housing was carried out. As a result, the residential area is considered, and the actual situation of the area is grasped. On the one hand, the municipality recognizes the necessity of designing housing projects in consideration of regional factors, and on the other hand, the actual supply plan is implemented in stages. In the past, the earthquake body was affected by the scale and impact of the earthquake, including the results of the investigation, and the Japanese people's response to the disaster. In the past, the earthquake body was affected by the scale and impact of the earthquake, and the Japanese people's response to the disaster was affected by the natural disaster. In the meantime, the awareness of the disaster caused by the Hanshin and Awaji earthquakes has been maintained for a long time. Disaster prevention awareness and knowledge are insufficient to compensate for the minimum scale of disaster, and the earthquake disaster body and disaster culture are fully supported. 3. Future research topics: Hanshin, Awaji earthquake disaster, Japan earthquake occurred more frequently in recent years. In the future, we will compare the earthquake with the past, and explore the impact of the earthquake on society and culture.