A Study on Japanese Studying in Asian Dolleges and Universities

亚洲学院和大学的日语学习研究

• 批准号: 05610194
• 负责人: UMAKOSHI Toru
• 金额: $ 0.9万
• 依托单位: Nagoya University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
• 财政年份: 1993
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1993 至 1994
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-05610194/
• 关键词: Study Abroad; Asian Study; Area Study

The objective of this study is to clarify the role and function of studying in Asian colleges and universities by Japanese researchers in terms of training of the scholar for Asian studies. A questionnaire survey was carried out in order to analyze, 1) Japanese scholar's motive of studying in Asian colleges and universities, 2) research conditions of Asian colleges and universities, 3) communication with local community, 4) career choice after returning home country (Japan) , 5) suggetions for improvement of present research conditions of Asian colleges and universities, etc. Respondents of this survey are 547 members of related academic societies in the field of Asian studies. Findings show the necessity to provide more opportunity to Japanese scholars for studying in Asian countries and also to create newe academic market for Asian studies in Japan.

本研究的目的是阐明日本研究人员在亚洲大学学习在培养亚洲研究学者方面的作用和功能。通过问卷调查，分析了日本学者赴亚洲高校留学的动机、亚洲高校的研究状况、与当地社会的交流、回国后的职业选择、改善亚洲高校研究现状的建议、本次调查的受访者是547名亚洲研究领域相关学术团体的成员。研究结果表明，有必要为日本学者提供更多的亚洲国家研究的机会，并为日本的亚洲研究创造新的学术市场。

项目成果

馬越 徹: "広島高師時代の幣原担-『学校教育』にみる植民地教育観を中心に" 戦前日本の植民地政策に関する総合的研究. (報告書). 315-330 (1994)

马越彻：“广岛隆时代的丹师志出原——以‘学校教育’中的殖民教育观为中心”，《战前日本殖民政策综合研究》（报告）315-330。

馬越 徹(編): "国際理解教育と教育実践-(1)アジア諸国の社会・教育・生活と文化" エムティ出版, 289 (1994)

马越彻（主编）：《国际理解教育与教育实践-（1）亚洲国家的社会、教育、生活和文化》MTI Publishing，289（1994）

馬越 徹: "日本人アジア研究者のアジア留学に関する一考察" 比較教育学研究. 22(未定). (1996)

Toru Umakoshi：“日本亚洲研究者关于在亚洲留学的研究”比较教育研究 22（待定）。

馬越 徹: "韓国近代大学の成立と展開-大学モデルの伝播研究-" 名古屋大学出版会, 307 (1995)

马越彻：《现代韩国大学的建立与发展——大学模式的传播研究》名古屋大学出版社，307（1995）

"A Study on Studying in Asian Colleges and Universities by Japanese Researcher" Comparative Education-Bulletin of the Japan Comparative Education Society. No.22 (expected). (1996)

《日本研究者对亚洲高等院校留学的研究》比较教育-日本比较教育学会会刊。