Forest as Japanese culture

森林作为日本文化

• 批准号: 06660178
• 负责人: SUGAHARA Satoshi
• 金额: $ 1.15万
• 依托单位: Shinshu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
• 财政年份: 1994
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1994 至 1995
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-06660178/
• 关键词: Culture; Civilization; Japanese culture; Mind of Japanese; Value of forest; View of forest; View of nature; 神の坐す森林; 物語の森林; 生活の森林; 木をつくる森林; 神の森林; 死者の森林; 物見の森林; 生産の森林; リゾート地においての森林

One of the important problems in the world is how human being coexists with nature. So we performed a nation-wide survey on forests as Japanese culture. Japanese forests is built up based on Japanese history and culture.Forest in Ise shrine(Mie), forest in three moutains in Dewa(Yamagata), cherry trees in Yoshino(Nara)and pine forest in Miho coast(Shizuoka)are forest which are alive in Japanese mind.Japanese white cedar forest in Kiso(Nagano), Crytomeria forest in Yoshino(Nara)and Kitayama(Kyoto)produce good timer which are prefered by Japanese.Forests around houses in Tonami(Toyama)and Izumo(Shimane)and forest in Shonai coast(Yamagata)are built up for necessity in velihood.Country forest in Mino(Gifu), forest in Karuizawa(Nagano)and forest in Okutama(Tokyo)are prefered by modern Japanese.

世界上的一个重要问题是人与自然如何共存。因此，我们在全国范围内对森林作为日本文化进行了调查。日本的森林是在日本历史文化的基础上建立起来的。伊势神社的森林(MIE)、德和(山形)的三山森林、吉野(奈良)的樱桃树和三河海岸(静冈)的松林都是活在日本人心中的森林。基索(长野)的日本白柏森林、吉野(奈良)的柳杉森林和北山(京都)的森林产生了很好的计时器，这些都是日本人喜欢的。托纳米(富山)和Izumo(岛根)的房屋周围的森林和Shonai海岸(山形)的森林是必要的现代日本人更喜欢Karuizawa(长野)的森林和Okutama(东京)的森林。

项目成果

S.Sugahara: Forest and Civilization. Asakura-Shoten, 259 (1996)

S.Sugahara：森林与文明。

S.Sugahara: Creation of forest and environment. Ginga-Shobo, 365 (1996)

S.Sugahara：森林和环境的创造。

菅原 聡: "森林と人間" 日本教育会叢書. 22. 35-66 (1995)

菅原聪：“森林与人类”日本教育协会系列。22. 35-66 (1995)。

菅原 聡ほか: "森と文明(講座 文明と環境 第9巻)" 朝倉書店, 259 (1996)

菅原聪等：《森林与文明（课程：文明与环境第9卷）》朝仓书店，259（1996）

菅原聡: "森林の風景" 交流. 37. (1995)

菅原聪：《森林景观》交流37。（1995）