Traditions of Magic in the Medieval and Early Modern Islamicate World and Europe

中世纪和近代早期伊斯兰世界和欧洲的魔法传统

• 批准号: 22H00610
• 负责人: 村瀬 天出夫
• 金额: $ 11.07万
• 依托单位: Seigakuin University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-22H00610/
• 关键词: イスラム; 西欧; 中世; 近世; 魔術; ヘルメス主義

アムステルダム大学の研究協力者ライアナ・セイフを招聘し、9月17日に東京大学での公開講演会「Diversity of Islamicate Magical Traditions」を実施した（共催：東京大学 相関基礎科学系 三村太郎）。また9月18日には京都大学人文科学研究所にてワークショップ「中近世のイスラム圏とヨーロッパの魔術知」を実施し、セイフおよび中西（研究分担者）と村瀬（研究代表者）の3名が研究発表を行った（共催：京都大学人文科学研究所 共同研究班A『仏教天文学説の起源と変容』班長・小林博行）。2023年3月11日には米国ルネサンス学会の年次大会にて2つのパネル「Traditions of Magic between Islam and Europe」「Alchemy and Paracelsian Medicine around Croll and Sennert」を開催し、村瀬、平井（研究分担者）、中西、セイフ、研究協力者のチャールズ・バーネットが研究発表を行った。また6月30日に中西恭子（東京大学）氏による講演（「古代ギリシアの神働術（テウルギア）」）、2023年3月25日には研究分担者である小野による講演（「イスラム神秘思想：イブン・アラビーの文字神秘主義」）を公開オンライン講演会として実施した。

The research collaborators of the university, the recruitment program, and the public concert "Diversity of Islamicate Magical Traditions" of Peking University on Sept. 17, were urged by Taro Mimura, Department of Science and Technology, Peking University. On September 18, the Institute of Humanities of Kyoto University was in the middle of the modern era. There are three participants in the research table of the Chinese and Western countries (research contributors) (research representatives). (total reminder: Hiroshi Kobayashi, head of the joint research class An of the Institute of Humanities, Kyoto University. On March 11, 2023, the annual general meeting of the American Association for Economic Cooperation and Development held in Beijing called "Traditions of Magic between Islam and Europe" and "Alchemy and Paracelsian Medicine around Croll and Sennert" to promote the opening of the research community, village village, Hirai (research contributor), Chinese and Western countries, research collaborators and research collaborators. On June 30, Yoshiko Kyoko (Yoshiko University) gave a performance ("Ancient Yoshiko Yasuki"), and on March 25, 2023, the research contributor, Yoshinomi Ono, performed in a public and public ceremony.

项目成果

書評「池上俊一『ヨーロッパ中世の想像界』（名古屋大学出版会、2020年）」

书评《池上俊一《欧洲中世纪的想象世界》（名古屋大学出版社，2020）》

• 发表时间: 2022
• 期刊: 史苑
• 作者: 磯前順一;タラル・アサド;酒井直樹;プラダン・ゴウランガ・チャラン編;神崎舞;ヒロ・ヒライ
• 通讯作者: ヒロ・ヒライ

Pseudo-Paracelsus: Forgery and Early Modern Alchemy, Medicine and Natural Philosophy

伪帕拉塞尔苏斯：伪造与早期现代炼金术、医学和自然哲学

• 发表时间: 2022
• 作者: 建石真公子（コーディネータ－;および報告）;髙岸輝監修;伊藤 博明（責任編集）;染谷昌義;建石真公子;秋葉 峻介;加須屋 誠;Didier Kahn and Hiro Hirai (eds.)
• 通讯作者: Didier Kahn and Hiro Hirai (eds.)

Daniel Sennert, Chymsitry and Theological Debates

丹尼尔·森纳特（Daniel Sennert），《化学与神学辩论》

• 发表时间: 2023
• 作者: 上原星奈;清水裕子;小島優子;清水 哲郎;小菅隼人;清水 哲郎;中西悠喜;芦名定道;小菅隼人;会田 薫子;Hiro Hirai
• 通讯作者: Hiro Hirai

Drugs and Method of Healing in Sennert’s Alchemical Medicine

森纳特炼金术中的药物和治疗方法

• 发表时间: 2023
• 作者: 上原星奈;清水裕子;小島優子;清水 哲郎;小菅隼人;清水 哲郎;中西悠喜;芦名定道;小菅隼人;会田 薫子;Hiro Hirai;須川渡;安藤泰至;会田 薫子;安藤泰至;小野純一;神崎舞;相澤出;津田徹英;会田 薫子;田坂さつき;Liana Saif;Shinya Moriyama;小菅隼人;馬定延;藤原重雄;会田 薫子;一ノ瀬正樹;小室弘毅;田代 志門;藤原重雄;Yuko Nobe;建石真公子;Charles Burnet;三村尚彦;稲見 正浩;秋葉 峻介;須川渡;藤原重雄;Amadeo Murase;建石真公子;稲垣諭;須川渡;清水 哲郎;建石真公子;藤原重雄;小林久泰;須川渡;小室弘毅;Elisabeth Moreau
• 通讯作者: Elisabeth Moreau

Into the Forger’s Library: The Genesis of De natura rerum in Publication History

走进造假者的图书馆：出版史中自然物的起源

• DOI: 10.1163/9789004503380_006
• 发表时间: 2022
• 期刊: Pseudo-Paracelsus: Forgery and Early Modern Alchemy, Medicine and Natural Philosophy
• 作者: 磯前順一;タラル・アサド;酒井直樹;プラダン・ゴウランガ・チャラン編;神崎舞;ヒロ・ヒライ;ヒロ・ヒライ;会田 薫子;小菅隼人;羽入佐和子;日笠晴香;Hiro Hirai
• 通讯作者: Hiro Hirai