長期現地報道からみたメキシコ都市震害と復旧過程における問題点

从长期当地报告看墨西哥城地震和恢复过程中的问题

• 批准号: 61020021
• 负责人: 家村 浩和
• 金额: $ 1.6万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Research in Natural Disasters
• 财政年份: 1986
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1986 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-61020021/
• 关键词: メキシコ地震; 都市災害; 2次災害; 現地調査; 長期報道; 復旧過程; ライフライン系; 都市施設

1985年9月19日メキシコ西海岸に発生したマグニチュード8.1の地震は、約400kmも隔った人口1800万人の首都メキシコ市において、建物の大量崩壊とそれにともなう多数の死傷者という大災害をもたらせた。本研究の目的は、約3週間にわたる現地調査に加えて、現地の新聞やテレビ報道などを長期間にわたって調査し、その結果からメキシコ都市震害の復旧過程と、経済社会的な2次災害の問題点を明らかにすることである。現時点までに得られた主な調査・解析結果は次のとおりである。1.上水道の導水管では34ケ所,主要配水管では167ケ所,2次配水管では、7,200ケ所の被害が発見された。この被害により供給量は、地震前の35【m^3】/秒から27.4【m^3】/秒に減少した。断水の影響は市内総人口の40%に及んだ。タンクローリーやビニール袋による清水の配給が緊急活動として実施された。復旧は、1日1万2千人を充当して組織的に行い、10月半ばまでの40日間で、ほぼ機能の回復を果たした。2.電話局の崩壊のため交換手11名が死亡した他、メキシコ全土にわたり、国際電話の100%,メキシコ市の長距離電話の80%が途絶した。市内電話の被害は、大部分は利用者建物の倒壊によるもので、全加入者の4.3%に及んだ。1週間後には、国際・長距離電話用の無線搬送設備の仮設置を24時間体制で完了した。地震1ケ月後には、市内電話100%回復,長距離電話一部回復,国際電話約55%回復となった。クリスマス前までに、すべての電話サービスについて、ほぼ100%回復した。3.電力供給施設については、変電所8ケ所,架空送電線5本,地中送電線2本において停電が発生した。系統切替操作等により約1時間で復旧を完了した。

On September 19, 1985, the earthquake occurred on the west coast of China, with a population of 18 million. The purpose of this study is to investigate and report on urban earthquake damage in a long-term period of about 3 weeks. The results of this study include the recovery process of urban earthquake damage and the problem points of secondary disasters in urban society. The result of the current investigation is the result of the analysis. 1. The water pipe of the upper water channel is 34, the main distribution pipe is 167, and the secondary distribution pipe is 7,200. The amount of supply decreased from 35 [m^3]/s to 27.4 [m^3]/s before the earthquake. Water cuts affect 40% of the city's population. The emergency activities were carried out by the government. 12,000 people a day to restore the old, 10 months a half to restore the function of the organization, 40 days a day 2. 11 telephone exchanges died, 100% of international calls, 80% of long-distance calls in the city The number of victims of urban telephone, the majority of non-users of buildings, 4.3% of all participants and 4.3% of all users. After 1 week, the wireless transport equipment for international and long-distance telephone was set up in 24 hours. 1 month after the earthquake, 100% of local calls were answered, one long-distance call was answered, and about 55% of international calls were answered. 100% return to the previous call. 3. Power supply facilities, 8 power stations, 5 overhead transmission lines, 2 underground transmission lines The system changes operation and so on about 1 time

项目成果

田村重四郎: 土木学会誌. 71. 79-85 (1986)

Jushiro Tamura：日本土木工程师学会杂志 71. 79-85 (1986)。

家村浩和: 第5回自然災害科学学術講演会要旨集. 53-54 (1986)

家村博和：第五届自然灾害科学学术会议摘要53-54（1986）。

日本建築学会: 1985年メキシコ地震災害調査報告. (1986)

日本建筑学会：1985年墨西哥地震灾害调查报告（1986年）。

和泉正哲: 1985年メキシコ地震に関する調査研究. 62-69 (1986)

Masanori Izumi：1985 年墨西哥地震研究 62-69 (1986)。

家村浩和: 日本鋼構造協会誌. 22. 1-43 (1986)

Hirokazu Iemura：日本钢结构学会杂志，22. 1-43 (1986)。