权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

中国近代知識階級の成立と“文字"の誕生・発展をめぐって

关于中国近代知识分子阶层的建立与“文字”的诞生与发展

基本信息

批准号：
02801055
负责人：
藤井省三
金额：
$ 0.7万
依托单位：
The University of Tokyo
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
财政年份：
1990
资助国家：
日本
起止时间：
1990 至无数据
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-02801055/
关键词：
中国文学出版文化読者論日中文化交流魯迅巴金茅盾

项目摘要

19世紀末から1930年代にかけて、北京大学を頂点とする中国の大学・専門学校における卒業生・在学生を主とする読者層の形成過程,商務印書館を中心とする大槻模出版社の文学書刊行事業への進出過程,及び文化生活出版社など後発の中小出版社の派により出版機構が多様化していく過程,そして大学教師を中心とする作家・批評家・翻訳家が20年代末以後職業的文学者へと転進していく過程を,部分的に明らかにすることができた。具体的には以下の5点を挙げられよう。1.魯迅・巴金などの大文学者の軌跡2.沈従文・呉朗西などややマイナ-な作家,文化人の軌跡.3.文化生活出版社等の出版事業に携った人とへの書筒による質問調査。4.日中両国文化人の交流5.文学制度の確立にともなう表現方法,作家意識・読者意議の変質・変狼のプロセス。以上の5点について,資料の収集及びその整理を行ったが,その過程ではパソコンによる各研究機関へのアクセス及び資料整理が大いに威力を発揮し、本研究の総仕上げを目指す今後の作業により明るい展望をもたらしてくれた。またアルバイタ-によるパソコン操作等の補助活動も大いに本研究の基礎的作業の進展を援助してくれた。

From the end of the 19th century to the 1930s, Peking University reached its peak in China, and the process of the formation of the graduate and student-oriented layer of universities, schools, commercial press, and cultural life publishing houses became the center of the literary and book publishing industry. The author, critic and translator of the university teacher center are from the late 1920s onwards, and some of them are from the late 1920s onwards. The following five points are specific. 1. Lu Xun, Ba Jin, and other great writers track 2. Shen Wenwen, Lang Xi, and other writers, cultural people track 3. Cultural life publishing house and other publishing enterprises to carry people and book box inquiry survey. 4. 5. The establishment of literary system, the expression method, the author's consciousness, the author's opinion and the quality of the wolf's opinion. The above five points are related to the development of data collection and data processing in various research institutions. The research aims to provide guidance for future work. Support activities such as the development of basic operations for this study