Die Bibel der Abtei Sankt Viktor zu Paris (12.-16. Jh.)

巴黎圣维克多修道院的圣经（12-16世纪）

• 批准号: 5276176
• 负责人: Professor Dr. Rainer Berndt
• 金额: --
• 依托单位: Hugo von Sankt Viktor - Institut für Quellenkunde des Mittelalters
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2000
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 1999-12-31 至 2002-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5276176?language=en
• 关键词: Die; Bibel; der; Abtei; Sankt

Die Bibel ist der entscheidende Text der abendländischen Geistesgeschichte, nicht nur im Bereich der Theologie. Er war und ist ebenso zentral für die Philosophen, für die mittellateinische und alle neusprachlichen Literaturen, für die Kunstgeschichte und für die Geschichte Europas überhaupt. Erst seit Gutenberg begann der Bibeltext in gedruckter, d.h. in normierter Form Verbreitung zu finden. Bis ins 16. Jh. hinein waren jedoch im Westen stets nur verschiedene Versionen der Hieronymus-Übersetzung im Umlauf. Aufgrund älterer Vorarbeiten ist seit längerem schon die Bedeutung der Viktorinerexegese und der Viktorinerbibel für die mittelalterliche Geistesgeschichte bekannt. Seit etwa 15 Jahren wurden neue Arbeiten zur intellektuellen Produktion der Pariser Abtei Sankt Viktor und zu deren erhaltenem Handschriftenbestand vorgelegt. Deshalb hat sich heute als Desiderat herauskristallisiert, die Bibeln dieser Reform-Abtei zu untersuchen. Durch die Erhebung der viktorinischen Bibeltexte sowie begleitender Studien zu Kodikologie und Paläographie, Bibliotheksgeschichte und Illustrationen dieser Handschriften soll die zentrale Bedeutung der Viktoriner-Bibel für die weitere geistige Entwicklung der Universität Paris im Mittelalter untersucht werden. Unmittelbar erwächst dieses Projekt auch aus der laufenden Edition von Hugos Kommentar zum Octateuch und den Königsbüchern.

《圣经》和《圣经》的原文是《圣经》和《神学》。这是一场战争，也是一种哲学，一种新的文化。作者声明：Est Seit Gutenberg in Gedruckter，D.H.在Normier形式的Verbreitung zu finden。BIS INS 16.JH.他说：“我不知道你的名字是什么。”由L先生主持的维克托里内省和维克托纳尔州维克托纳尔比贝勒分校的工作由两人共同完成。Seit etwa 15 Jahren Wurden Neue Arbeiten zur intellektuellen Producktion der Pariser Abtei Sankt Viktor and zu Deren erhaltenem Handschriftenem deadvergegt.这句话的意思是：我们的国家正在进行柴油机改革--这是一次伟大的变革。在此之前，我们将在巴黎的中小型大学学习和学习，并在此基础上为您提供更多的信息。The Unmittelbar erchst dieses Projekt auch Aus der lafenden Edition von Hugos Kommentar zum Octateuch and den KönigsbüChern.