Collaboration of CAD education for hearing impaired students and Contribution to the public through utilization of Internet and development of teaching material

开展了以下工作：设计/绘图和计算机辅助设计教育的互联网、视觉和互动教材的开发、多媒体教材的使用以及教育导向程序的研究。利用ISDN数字电话线和互联网的可视电话，通过手语和文字信息进行视觉交流：绘图和信息交换，这是与远程班级CAD教育有关的。尝试了高校与其他教育机构的慈善合作教育。利用这门学科的特点，通过实践研究适合听障人群的教育环境和定向程序。在此基础上，尝试对听障者进行绘画激活和CAD教育。对材料数据进行了调整，作为一个可能的机械设计制图、CAD/CAM、教材等教学系统，进一步探讨了利用互联网对听力障碍学生进行综合视觉交互的加工方法和开发，同时对WWW的利用情况进行了调查，并对服务器进行了控制。作为本学科特色的教学导向程序，编排了《CAD实习》课、《机械设计图实习》课和《CAD制作纸车》课的CAD基本操作相关教材和资料资料，以及拓展课的导向程序和资料。然后，将其放到Web服务器上，并进行了教育交流的尝试。通过与其他教育机构的合作，开展了将慈善事业视为大学的实践教育研究。学生坚持在教学实践中构建适合于听障教育的教材和指导体系，试图为听障群体创造一个最佳的教育环境。本学院与聋哑学校之间通过可视电话和互联网进行信息交流和远程授课。此外，在实践成果的基础上进行了研究，并尝试与聋人学校的合作。根据这项研究的结果，在国际会议上发表了演讲。与国际上与该领域相关的研究人员进行了多次交流，并公布了研究结果。少

The following were carried out : Internet for design/drawing and CAD education and development of visual and interactive teaching material and material using multimedia and research of educationally-orientated procedures. Using the picture phone by ISDN digital telephone lines and the Internet, the following were carried out through visual communication using sign language and character information : drawing and information interchange which is related to the CAD education in remote classes. Cooperative education involving philanthropy between a university and other educational institutions was attempted. Utilizing features of this science, the education environment and orientation procedures suitable for the hearing impaired were studied through the practice. And then, it was possible to attempt the activation of drawing and CAD education for the hearing impaired.The material data was adjusted as a possible instructional system of mechanical design drawing, CAD/CAM, teaching material … More on the machining method and development to students with hearing impairment comprehensively visually interactively using the internet, while the investigation on the WWW utilization was carried out, and while the server was controlled.As a distinctive education orientation procedure of this science, teaching material and material data which are related to "paper airplane made by CAD" of the basic operation of CAD taken in the class of CAD practice and mechanical design drawing for the practice and "production of the paper car by CAD" and the orientation procedure and material of extension lecture were arranged. Then, it was put on the Web server, and the education alternating current was attempted. Through cooperation with other educational institutions, practical education research which considered the philanthropy as a university was carried out.Students persisted in the education practice in respect of the construction as teaching material and guide system suitable for the education for the hearing impaired in order to attempt the realization of an optimum education environment for the hearing impaired.Information interchange and remote classes were carried out through picture phone and internet between this college and deaf schools. In addition, the research was advanced on the basis of the results of the practice, while the cooperation with the deaf schools was attempted.Lectures based on the results of this research in international conferences were presented. Many exchanges of views with researchers related to this field in the international field and announcements of the result were possible. Less