民国期における上海京劇の発展に関する研究

点击翻译按钮获取中文摘要

昨年度に引き続き、民国期に於ける上海京劇の発展情況について、1910年代〜1920年代を中心に、前後する各十年程度の期間について、関連資料を収集・分類分析し、具体的には以下のような成果を得た。1.上海図書館近代文献部において、特に次の資料について重点的に調査を行った。(1)1920年代の劇場発行系小新聞の記事(2)(昨年度に引き続き)『晶報』等娯楽系小新聞の芸能欄・劇場広告欄(3)(同)総合文芸雑誌の演劇専門記事(4)(同)劇本・唱本・「戯考」類、およびレコード歌詞集2.下記資料をマイクロフィルムとして購入し、特に(1)を中心に詳細に閲覧した。(1)『羅賓漢』(1920年代中盤出版の娯楽系小新聞)(2)『申曲日報』(地方劇系小新聞、1940年代発行、参考文献)これらの資料を詳細に分析した結果、上演演目の内容、演者の活動履歴、および批評を中心とする言論の展開とメディア出版の関連性等の主要な項目について、総括的な結論を出しうる目処がついた。以上の作業を踏まえて、本年度中には間に合わなかったが、民国期の馮子和・周信芳に関する論考を作成中である。また一方で、同時代の演劇関連タームや固有名詞に関するデータベースを作成するための十分な情報を収集することができ、近日中の完成・公開を目指している。